aucun TEF/TCF常用TEF/TCF專四

• 法漢-漢法詞典
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語百科
• 中文百科
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

aucun, e

a.indéf.
1. 〈書面語〉 [表示比較、懷疑或假定句中, 不與ne連, 表示肯定概念] 何, 某種, 某
Je doute qu'aucun danger le menace. 不相信有某種危險威脅他。
Vous parlez mieux qu'aucun orateur. 您講得比何一位演說家都好。

2. [和ne連或sans后面, 表示否定概念] 沒有一, 沒有何, 一點沒有
Il n'a aucun ami. 他沒有何朋友。
Je n'accepterai en aucun cas. 何情況下都不會接受。
sans aucun doute 毫無疑問
[省略法]
Avez-vous des nouvelles ？ —Aucune. 您有什么消息嗎？ —毫無消息。
[復數(shù)無單數(shù)名詞前]
Ils n'ont besoin d'aucuns frais. 他們不需要何費。

pron.indéf.
1. 何一人, 某人
Je doute qu'aucun d'entre eux réussisse. 懷疑他們中有誰能成功。
Il travaille plus qu'aucun de ses camarades. 他比他同學中何一都勤奮。
aucuns, d'aucuns〈書面語〉某些人
D'aucuns pensent que vous avez raison. 某些人認為您有道理。

2. [和ne連或sans后面, 表示否定概念] 沒有一;沒有一人, 沒有何人
Aucune de ces solutions n'est satisfaisante.這些解決方法沒有一令人滿意。
Je ne connais aucun de ses amis.不認識他何一位朋友。
[省略法]
Lequel préférez-vous？ —Aucun. 您比較喜歡哪一樣？ —一樣也不喜歡。


常見用法
il conna?t le cinéma mieux qu'aucun de nous 他比們中何人都更了解電影
aucun de 沒有一
Aucun d'entre vous n'est capable de me répondre? 你們中間沒有一人能回答嗎？
n'avoir aucun amour propre 毫無自尊
sans (aucune) animosité 沒有(何)惡意
n'ayez aucune inquiétude 絲毫不擔心
il n'y aucune raison de s'alarmer 根本不驚慌
je n'ai aucun compte à te rendre 沒有什么要向你交代
je n'ai aucun égard pour cette personne 根本不考慮這人
il n'y a aucune équivoque entre nous 們之間沒有何誤解
nous ne ferons aucune exception 們不做何例外處理
tes craintes n'ont aucun fondement 你擔心毫無依據(jù)
ceci n'a aucune valeur juridique 這沒有何法律效力

法 語 助手

近義、反義、派生詞典

助記：

auc(=<拉>aliquis) 某一+un一

詞根：

un(i) 一，單

形容詞變化：

aucune

副詞變化：

aucunement

近義詞：

nul

反義詞：

la plupart,  beaucoup,  chacun,  maint,  plusieurs,  tout

聯(lián)想詞

sans沒有，無，不;doute疑惑，遲疑，疑慮;aucunement一點不，一點沒有，絕不，絲毫不;pas步，步子，步伐，步履;moindre較小;rien沒有什么東西，沒有什么事情;seul孤獨，孤單;quelconque平常，平庸;jamais從沒，從未，從不;nullement決不， 絕不， 一點也不;nul沒有一點兒，毫無;

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機客戶端