中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯
X

collègue

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

collègue TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標(biāo):[k?lεg]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.
1. ,
futur collègue未來的
Les professeurs d'un même lycée, les employés d'une même société sont collègues.一所高級中學(xué)的教師,一個公司的職員稱。
L'employé de mairie a passé le dossier à sa collègue.政府辦員把文件遞給了的女僚。
2. 〈俗〉伙,伴,朋友,老兄,老弟
Comment ?a va, collègue?還好嗎,老兄?
3. 〈俚〉監(jiān)犯人,案犯


常見用法
relayer un collègue接替一位
il tutoie ses collègues de travail以“你”相稱
il était en butte aux railleries de ses collègues成了們嘲笑的目標(biāo)

法 語 助手
助記:
col共,,合+lèg法律+ue

詞根:
lég, loy 法律

近義詞:
camarade,  collaborateur,  confrère,  compagnon,  associé,  pair,  cons?ur,  consoeur
聯(lián)想詞
copain伙伴,伴,朋友;camarade;ami朋友;amie朋友;confrère行,,僚,人;copine女朋友;prof教師;beau-frère姐夫,妹夫;pote伙伴,朋友,兄弟;professeur教師,教員,教授;beau-père岳父;

Il vit en parfait accord avec ses collègues.

相處得非常融洽。

Il s'entend bien avec ses collègues.

相處得很好。

Elle dit un secret à son collègue.

她告訴了一個秘密。

Elle salue sa collègue dans la rue.

她在街上和她的打招呼。

Je me ferai remplacer par un collègue.

我將被一個替代。

Je vous présente notre nouveau collègue,Monsieur Dupont.

我給您介紹一下我們的新杜邦先生

Nous nous adressons à notre collègue et ami.

我們向我們這位朋友請教。

Société invite les collègues de l'industrie pour le développement commun.

公司誠邀業(yè)內(nèi)發(fā)展。

Bienvenue à se joignent à leurs collègues à travers le pays!

歡迎全國各地的加盟!

En France,58 députés de tous bords soutenaient leurs collègues catalans anti-corridas.

在法國,58名眾議員全力支持們反對斗牛的加泰羅尼亞

10. Je vous présente mon collègue, M.Leblanc, il vient de Nice.

我向你介紹我的,勒布朗先生,來自尼斯。

Merci de transmettre l'information auprès de vos collègues et élèves.

請把信息傳遞給你們的和學(xué)生。

Une fois, je leur ai même téléphoné de la plage, à mes collègues.

有一次,我甚至從海灘打電話給們,我的

Est-ce que vous vous entendez bien avec vos collègues et vos supérieurs?

您和您的和上司相處的好嗎?

Salue chaleureusement les appels viennent de tous les milieux de vie collègues étude co-opération!

熱忱歡迎社會各界來人來電考察合作!

Aujourd'hui, je surprends une collègue en train de jouer aux Sims sur son ordi.

今天,我無意中發(fā)現(xiàn)我的一位正在她的電腦上玩Sims(模擬人生-電腦游戲)。

Bien,merci beaucoup.Je viens d'arriver et j'aimerais maintenant conna?tre mes nouveaux collègues.

好,謝謝你beaucoup.Je剛到,我現(xiàn)在知道我的新

Eux, ce sont mes collègues figurants fran?ais.

們是我的法國啞角。

Il adresse la parole à son collègue.

在對講話。

Elle engage la conversation avec son collègue.

她在和談話。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 collègue 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。