中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯
X

ami

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

ami TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF

音標:[ami]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
ami, e

adj.
朋友的, 友好的, 友誼的; 親切的, 和藹的, 好客的; 有利的
les pays amis 友好
vents amis 順風


n.
朋友;友好,同情;,支持
Faux ~ (與外語某詞)形似異義的詞;
Petit ~, petite amie 伴侶, 情人, 愛戀的男友或女友


常見用法
petit ami男朋友
petite amie女朋友
un peuple ami一個友好民族
un ami à moi我的一個朋友
délaisser ses amis忽視自己的朋友
lacher ses amis拋棄朋友
oublier ses amis忘掉朋友
venger un ami為一個朋友復仇
penser à un ami disparu懷念死去的朋友
ce sont des amis de toujours這是永遠的朋友
fêter un ami熱烈歡迎一位朋友
une amie fiable一個可信賴的女朋友
mes meilleurs amis我最好的朋友
pistonner un ami給一個朋友找門路
elles sont très amies她是很好的朋友
c'est l'un de mes amis這是我的一個朋友
c'est un véritable ami這是一個真正的朋友
il est difficile dans le choix de ses amis他選擇朋友上很苛刻
des amis viennent d?ner à la maison一些朋友來家里吃晚飯
attendre un ami en bas de chez lui自家樓下等一個朋友
être rejeté par ses amis被自己的朋友所拋棄
repérer un ami dans la foule人群中認出了一位朋友
dédier son dernier roman à un ami把自己最新出的小說題獻給一位朋友
mes amis sont disséminés aux quatre coins du pays我的朋友分布各地
il joue les durs devant ses amis朋友面前,他做出是個硬漢樣子
voilà une dr?le de fa?on d'accueillir ses amis?!這就是他迎接朋友的奇特的方式
le temps a fini par raccommoder les deux amis最后這兩個朋友終于和解了
ses amis se sont régalés en l'écoutant jouer du piano聽他彈鋼琴朋友都很享受
pas une seule de ses amies n'est venue她的女朋友一個都沒來
son succès l'a valorisé auprès de ses amis他的成就使他朋友面前提高了身價
tu as vexé ton ami en n'allant pas à sa fête你沒有去參加你朋友的宴會,這使他很惱火
tu aurais pu venir, surtout qu'il y avait des amis à toi你本來應該來的,況且那里還有你的一些朋友

助記:
am愛+i

詞根:
aim, am 愛,親愛

派生:
  • amical, e   a. 友好的,親切的,和藹的
  • amitié   n.f. 友誼,友情,友愛

名詞變化:
amie, amitié
形容詞變化:
amie, amical, amicale
近義詞:
allié,  amant,  camarade,  compagne,  compagnon,  copain,  copine,  pote (populaire),  amoureuse,  amoureux,  affectueux,  amical,  bienveillant,  chéri,  flirt,  partisan,  intime,  petit,  pote,  familier
反義詞:
adverse,  adversaire,  antagoniste,  ennemi,  rival,  hostile,  malveillant,  opposant,  nuisible
聯(lián)想詞
copain伙伴,同伴,朋友;pote伙伴,朋友,兄弟;frère兄弟;collègue同事,同僚;camarade同事;cousin堂兄弟,堂姐妹;beau-frère姐夫,妹夫;compagnon同伴,伙伴,伴侶,同事;neveu侄子;admirateur贊賞,贊美,仰慕,欽佩;mentor良師,益友;

Il accompagne son ami à la guitare.

他用吉他給朋友伴奏。

Elle appelle une amie dans la rue.

路上招呼一個朋友。

Il est aussi grand que son ami.

他和他朋友一樣高大。

Nous avons des amis partout dans le monde.

朋友遍天下。

Il serre sa petite amie dans ses bras.

他緊緊抱著他女朋友。

Il a ouvert son coeur à son amie.

他向朋友敞開了心扉。

Le gar?on indien est enfin devenu son ami.

那個印度男孩最終成了他的朋友。

Il fume mais le cache à ses amis.

他瞞著朋友吸煙。

J'ai des amis aux quatre coins du monde.

我的朋友遍布大江南北。

Les animaux sont les amis de l'être humain.

動物是人類的朋友

Il observe du coin de l'oeil son amie.

他暗中觀察著朋友。

Il joue le dur à cuire devant ses amis.

朋友面前他假裝堅強。

Elle confie la garde de son enfant à une amie.

她把孩子托付給一個朋友照看。

Cet ourson fait signe de sa main à son ami.

這只小熊向它的朋友揮手致意。

Annie est notre amie.

安妮是我朋友。

Nous sommes de vieux amis.

是老朋友。

Il court après son ami.

追趕朋友。

Il s'installe chez un ami.

他住一個朋友家里。

C'est dans le malheur que l'on reconna?t ses vrais amis.

患難見真情。

"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."

“反抗敵人需要勇氣,而朋友面前堅持自己的立場需要更多的勇氣?!?/p>

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我指正。

顯示所有包含 ami 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。