Le secrétariat peut se charger des autres langues.

秘書處能夠處理有關(guān)的其他語文文本。

La Trinité-et-Tobago a l'anglais pour langue officielle.

特立尼達(dá)和多巴哥的官方語言是英語。

Le programme est diffusé dans neuf langues locales.

這一方案用9種不同的當(dāng)?shù)卣Z言編寫。

La majorité du peuple parle leur langue locale.

多數(shù)人能說流利的當(dāng)?shù)卣Z言。

L'anglais est la langue officielle du territoire.

英語是圣赫勒拿的官方語言。

L'anglais est la seule langue de l'?le.

英文是全島居民使用的唯一語文。

Le polonais et le lituanien sont des langues similaires.

波蘭文和立陶宛文是相似的語言。

Le fran?ais est une langue facultative dans certaines écoles.

法文是某些學(xué)校的選修課。

L'anglais est la seule langue utilisée par tous.

英語是一般通用的唯一語言。

On vérifie actuellement sa compatibilité dans toutes les langues.

目前正在以各種語文測試該網(wǎng)站的相容性。

Ce document est à présent disponible dans toutes les langues.

現(xiàn)在可索取所有語文的該文件。

Il était à présent également disponible dans plusieurs autres langues.

該《匯編》還有其他一些語文的版本。

L'anglais et le samoan sont les deux principales langues.

英語和薩摩亞語是兩種主要的語文。

Ces programmes sont toujours organisés dans la langue parlée localement.

這些方案總是通過地方語言舉辦。

Les documents officiels sont établis dans les langues des sessions.

正式文件應(yīng)當(dāng)以會(huì)議使用的各種語文提供。

Rares sont celles qui sont publiées dans une seule langue.

只以一種語言出版的刊物不多。

Le compte rendu est publié dans les langues de la Conférence.

這些記錄應(yīng)以會(huì)議各語文印出。

Ces établissements continueront à utiliser l'anglais comme langue d'enseignement.

這些學(xué)校將繼續(xù)以英語作為教學(xué)語言。

Il faut que le bulletin soit traduit dans d'autres langues.

有必要將通訊翻譯成其他語文。

Les documents officiels sont publiés dans les langues de la Conférence.

正式文件應(yīng)以會(huì)議語文提供。