devenir TEF/TCF常用TEF/TCF專四

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語百科
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 devenir 的動詞變位

v. i.
1. 成， ， 成：
devenir grand 高大
Il est devenu mon ami. 他成了我的朋友。
Que devenez-vous? Qu'est-ce que vous devenez? [俗]近來你么樣啊？
Que voulez-vous devenir? 你愿意干哪一行？
Qu'est devenue cette personne? 這個人哪兒去了？這個人在做什么？
Qu'est devenu mon chapeau? 我的帽子到哪兒去了？
Qu'allons-nous devenir? 么辦？
ne savoir que devenir 不知么辦好
devenir quelqu'un 成了大人物

2. 有…的結(jié)局，有…的結(jié)果，處于…狀況，處于…境況
Que devient votre projet? 您的計劃么樣了？
Je ne sais ce qu'elle est devenue. 我不知道她后來么樣了。

在復(fù)合時態(tài)中用être 做助詞。
似的有：
aller
arriver
rester
monter
rentrer
sortir
partir
venir
revenir
devenir
descendre
na?tre
mourir

n. m.
1. 【哲】生成, 異；化, 發(fā)展
La science est un perpétuel devenir. 科學(xué)在不斷地發(fā)展。

2. 前途, 未來
le devenir de la démocratie 民主的未來


常見用法
Nous deviendrons tous vieux un jour. 我們有一天都會老。
L'ancien maire est devenu ministre. 原先的市長成了部長。
Qu'est-ce que tu deviens? 你近來過如何？
devenir irritable 易怒
Elle est devenue experte dans son domaine derecherche. 她在她的研究領(lǐng)域成了專家。
法 語助 手

近義、反義、派生詞典

助記：

de從+ven來+ir詞后綴

詞根：

ven(t) 來

用法：

• devenir + adj. / n. ……，成……

近義詞：

changer,  évoluer,  se faire,  se transformer,  advenir,  évolution,  mutation,  transformation,  passer,  faire,  tomber,  donner,  changement

反義詞：

demeurer,  demeuré,  immobilité,  permanence,  rester,  stabilité,  subsister,  état

聯(lián)想詞

redevenir再次成;transformer使形，使改觀;être是;constituer組成，構(gòu)成;ressembler和……相像，和……相似;permettre允許，準許，許可;intégrer納入，歸并入;former使成形;désormais今后，將來;véritablement真;rester剩下，留下，停留;

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機客戶端