中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Ces articles devraient être ajoutés sous “Trousse de premiers secours”, à la liste qui figure à l'appendice de l'annexe A du chapitre 9 sous les titres Fourniment (contingent militaire) et Fourniment (contingent de police).

第9章附件A附錄(士兵/警察箱),在急救箱下提及這個要求。

評價該例句:好評差評指正

Dans le cadre de ce projet des moyens et des études ont été élaborées, notamment : enquête initiale ??équité entre les sexes dans les salles de classe?, instruments éducatifs et une vidéo ??équité entre les sexes dans les salles de classe??, tous ces matériels faisant partie de la ??Trousse d'outils pour l'équité entre les sexes dans les salles de classe?? distribuée dans 5000 centres scolaires pilotes.

該項目名下的措施和研究包括:“課堂兩性平等”基準(zhǔn)調(diào)查、教具、“課堂兩性平等”宣傳片以及分發(fā)到5 000所項目試點學(xué)校的“課堂兩性平等工具套件”中的所有材料。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

萌芽 Germinal

Autour d'eux, des galants troussaient leurs amoureuses, des baisers et des rires chuchotaient, une odeur chaude de filles montait, dans la fra?cheur des herbes écrasées.

在他們周圍,小伙子們撩起情人的裙子,于是嘖嘖的接吻聲和笑聲不斷傳來,從壓倒的青草中散發(fā)出一股股年輕姑娘們身上的熱氣。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Toute la rue de la Goutte-d’Or savait qu’il y faisait chaud. Il y avait sans cesse là des femmes bavardes qui prenaient un air de feu devant la mécanique, leurs jupes troussées jusqu’aux genoux, faisant la petite chapelle.

金滴街所有的人都知道這店里的溫暖。許多愛聊天的女人們都來到這里坐在機器前,撩起裙子,圍著爐子取暖。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年2月合集

Il y aura une messe dans la chapelle de Kerdévot, un repas au manoir, l'achèvement peut-être d'une passation de pouvoir à son fils Cyrille dont les Echos troussent un portrait lisse, en est-il le reflet?

Kerdévot 小教堂將舉行彌撒,在莊園用餐,也許是完成將權(quán)力移交給他的兒子 Cyrille,他的 Echos 描繪了一幅光滑的肖像,是不是反映了它?

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com