中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Je n'ai plus de force pour monter ce rocher.

我沒有力氣攀這懸崖了。

Les ormeaux, ce sont des animaux qui vivent accrochés aux rochers.

鮑魚是附在巖石上生活的動物。

L’Envie accompagna le Triomphe et se cacha près de lui dirrière un rocher.

嫉妒緊跟著勝利，藏在了勝利旁邊的懸崖后。

Les coquillages se fixent aux rochers.

貝類吸附在巖石上。

Si on allait escalader les rochers?

去攀登懸?guī)r好嗎？

?lac ! rochers muets ! grottes ! forêt obscure !

喔湖！無言的峭壁！巖洞！黑暗的森林！

Les rochers sont immergés à marée haute.

漲潮時巖石被浸沒。

Le rocher est submergé par les vagues.

峭壁被巨浪吞沒了。

Vagues, rochers, gazons, - regarde, c'est la terre !

海浪，巖石，草地，——看，這是大地母親!

Il entend le fracas des vagues sur les rochers.

他聽見浪打在巖石上的嘩啦聲。

Un rocher s'élèvait à pic au-dessus des flots.

一塊巖石屹然直立于波濤之上。

Si l'amour est rocher, j'y repose ma tête.

如果愛情是塊巖石，我把頭放其上歇息。

Le monstre redevint ?lot, rocher, écueil, mais écueil fuyant, indéterminable, insaisissable.

這個怪物變成了小島、巖石、暗礁，但它是會奔馳的、不可捉摸的、行動莫測的暗礁。

Les rochers à fleur d'eau sont dangereux pour les navires.

高度齊水的巖石對船只是危險的。

Il aime faire du rocher.

他喜歡攀巖。

Les vagues lèchent le rocher.

海浪輕輕拍打著巖石。

Ce rocher est en porte-à-faux, il peut tomber d'un moment à l'autre.

這塊突出來的巖石, 隨時可能掉下來。

On ne fait pas bouger un rocher qui est fait pour reposer sur le sol.

人們不應(yīng)搬起石頭砸自己的腳。

Ces rochers sont couverts de moules.

巖石上長滿了牡蠣。

Zeus condamna Prométhée à être attaché à un rocher, son foie se fit dévorer par un aigle chaque jour.

宙斯將普羅米修斯束縛在一個陡峭的懸崖上，還派一只神鷹每天去啄食普羅米修斯的肝臟。

Elle montera sur le Rocher du Triomphe.

她將登上凱旋崖。

Même pour celui caché derrière le rocher!

連藏在石頭后面的靶子都被你打中了！

Elles sont étranges, ces fleurs qui poussent sur les rochers.

這些長在大巖石上的花真是奇怪。

Ils s'installèrent sur les rochers tournés vers le large.

他們?nèi)ッ鎸ι詈５膸r石上坐下。

Tout à coup, j'ai vu un homme, derrière un rocher.

突然，我看見石頭后面有個男人。

Et il lui offrit la main pour marcher sur les rochers gras.

于是他給她伸過手去，好在滑膩的巖石上走。

Il y a plein de bestioles dans les rochers autour de moi.

我周圍的巖石里有很多小動物。

On aurait dit un véritable rocher.

那巧克力像是塊小圓石頭。

Elle se baignait trop près des rochers et s'est cogné la jambe.

她游泳時離巖石太近，撞到了腿。

Parfois, pour les éviter, nous étions obligés de passer au plus près des rochers.

有時，為了避開它們，我們不得不緊貼著巖石前行。

Ceux qui n'avaient pas d'armes s'étaient munis de rochers aussi gros que des cases.

那些沒有武器的人拿著像小屋一樣大的石頭。

à votre avis, combien de personnes vivent sur ce rocher ?

你認(rèn)為有多少人住在這座山上？

La légende raconte que l'on peut entendre deux c?urs battre dans ce rocher.

傳說中，這塊巖石里可以聽到兩顆心跳。

A l’époque, les gens représentaient sur des rochers des activités humaines et des symboles de la nature.

人們在巖壁上刻畫下人類活動與自然景物。

Avec le temps, l’érosion a sculpté de curieux reliefs dans les rochers qui sont dans la baie.

隨著時間的推移，在海灣上被侵蝕的巖石雕刻出奇特的浮雕。

Bient?t apparut un immense rocher percé à jour, au travers duquel la mer écumeuse donnait avec furie.

不久我們見到一塊仿佛鑿穿了的大巖石，洶涌的浪濤在裂縫中穿過去。

Buck, l'hippogriffe, moitié cheval, moitié aigle géant, était attaché à une corde nouée à un gros rocher.

巴克比克，那頭鷹頭馬身有翼獸，就拴在巖洞盡頭，它的繩子繞在一塊大巖石上。

Et d’ailleurs, les mêmes espèces que l’on trouve sur les troncs se retrouvent également sur les rochers.

另外，在樹干上發(fā)現(xiàn)的植物在巖石上也被發(fā)現(xiàn)了。

On dit que son voile fut emporté par le vent et qu’il se déposa sur les rochers.

人們說她的頭紗被風(fēng)帶走，掛在了巖石上。

– J'aimerais avoir pour seul souci que mes petits-enfants n'aillent pas se faire mal sur les rochers.

“我就想能有一群活蹦亂跳的孫子讓我操操心?！?/p>