中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Cela ne vaut pas la peine d'en parler.

此事不值一提。

A chaque jour suffit sa peine.

今日有愁今日憂。

Il purge sa peine en prison.

他在坐牢服刑。

C'est à peine si on remarque son accent étranger.

幾乎聽不出他的外國口音。

Ils ont à peine fini leur installation.

他們剛安頓下來。

Et moi qui savais à peine écrire !

我才剛剛學(xué)會寫字兒!

La chose en vaut bien la peine.

這事很值得一做。

J'ai eu quelque peine à le convaincre.

為了說服他我費(fèi)了一點(diǎn)勁。

Il se demande si cela vaut la peine.

他在考慮是否有必要這樣做。

à une vitesse il pouvait à peine comprendre.

他的速度幾乎無法理解。

Juin, où le soleil se couche à peine.

六月,太陽剛剛落山。

Il a de la peine à s'exprimer.

他表達(dá)有困難。

Les bois pétrifiés valent la peine de collectionner.

這些木化石值得收藏。

Eh bien, c’est à peine croyable, pas toujours!

好吧，這真難以置信啊，不常見！

Pour acheter un billet, il fait beaucoup de peines.

為買這張火車票，很是費(fèi)了一番周折。

Il risque la peine de mort dans son pays.

賽義夫可能在國內(nèi)被判處死刑。

Le cielobscure la solitude qui nous donne la peine.

天空變的模糊，孤獨(dú)給我們帶來痛苦。

J'ai de la peine à parler le fran?ais !

我講法語有困難。

?a ne vaut pas la peine d'en parler.

這不值一提。

Le roi a de la peine pour son fils.

國王心痛他的兒子。

Je l'ai à peine touchée, votre voiture !

我?guī)缀鯖]碰到您的車好么！

Wanda, je crois que tu as fait la peine à Vision!

旺達(dá)，我想你把幻視的心都傷透了！

On est restés à peine plus de 24 heures à Casablanca.

我們在卡薩布蘭卡待了24個(gè)小時(shí)多一點(diǎn)。

?a ne valait peut-être pas la peine de changer la chaudière.

要是這樣的話可能不值得這么麻煩換個(gè)鍋爐。

J'ai trois volcans qui m'arrivent à peine aux genoux.

我只有三個(gè)頂多即膝高的火山。

Pour épargner ta peine, j’ai fait la lettre anonyme trop courte.

為了減輕你的勞累，我把匿名信寫得很短。

L'homme est aveugle et sourd aux peines de son prochain.

無人在乎你所受的折磨。

J'aurai de la peine à retrouver du travail; et à quel salaire?

再找工作就費(fèi)勁了，而且工資能有多少呢？

En conséquence, il va falloir revoir les peines à infliger à ces conducteurs irresponsables.

因此，最好對這些不負(fù)責(zé)的司機(jī)加以處罰。

Dès que ?a commence à peine à bouillir je vais pouvoir couper le feu.

等待奶油快要沸騰時(shí)，我就可以關(guān)火了。

Silencieux, agile, on le distingue à peine.

安靜，敏捷，我們幾乎辨別不出這種動(dòng)物。

Ce n’est pas la peine d’insister !

這沒必要堅(jiān)持！

Ils eurent une peine extrême à sortir.

他們想出去卻非常困難。

– Oui, répondit Harry qui écoutait à peine.

“明白?！惫f，但他幾乎沒有聽。

Lily est loin, je la vois à peine.

莉莉還早著呢，我?guī)缀蹩床灰娝?/p>

Et les mecs était OBLIGES de festoyer pendant 7 jours, sous peine de chatiment divin.

而這些人必須宴請7天，否則將面臨神的懲罰。

Vous me faites de la peine, la Bête.

您讓我覺得很痛苦，野獸。

Ce n'est pas la peine de surchauffer.

溫度沒有必要過熱。

Tu as eu tort. Tu auras de la peine.

“你不該這樣。你會難受的。

Pour l'instant seul contenu qui vaut la peine.

順便說一句，這是唯一一個(gè)值得看的。