中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Je me souviens de soirée folle où, en plus de la touffeur, j’avais à endurer ces morsures innombrables.

我還記得那個愚蠢的晚會,除了悶熱,我還要忍受無數(shù)的蚊蟲叮咬。

評價該例句:好評差評指正

La morsure est profonde.

咬痕很深。

評價該例句:好評差評指正

L'un d'eux a été blessé par la morsure d'un chien des Forces de défense israéliennes lors de l'arrestation.

其中一人在被捕時被以色列國防軍的狗咬傷。

評價該例句:好評差評指正

La production de la farine, du gluten de haut nouilles, frais morsure, mais pas blanc, rose, jaune légèrement la tête.

所生產(chǎn)面粉,面條面筋高,咬勁大,但粉色不白,略發(fā)黃頭。

評價該例句:好評差評指正

A deux, ils ont d? affronter plus de 50 000 piqures de moustiques et des morsures de vipères et de scorpions.

他們兩人要面對50000次的蚊蟲叮咬和蟒蛇蝎子的襲擊。

評價該例句:好評差評指正

Ceux qui ont été abandonnés requièrent souvent des soins intensifs car ils souffrent d'hypothermie, de malnutrition ou de morsures de rat ou de chien.

如果嬰兒被遺棄在街上,往往需要特別照顧,治療體溫過低、營養(yǎng)不良、被老鼠和狗咬。

評價該例句:好評差評指正

Dans un grand nombre de cas, il s'agissait de viols collectifs. De nombreuses informations font également état de morsures sur tout le corps des victimes.

許多強奸行為是幾個肇事者同時實施的,還有許多報告說,有些受害人遍體被咬傷。

評價該例句:好評差評指正

Processus de fabrication: émail (Cloisonné), comme l'émail, la cuisson, la version de la morsure, la sculpture, sablage, le vieux, l'impression offset, sérigraphie et ainsi de suite.

琺瑯(景泰藍),仿琺瑯,烤漆,咬版,雕刻,噴沙,做舊,平版印刷,網(wǎng)版印刷等。

評價該例句:好評差評指正

Les chefs de l'administration des districts de Terter et d'Agdzhabedi ont rapporté une augmentation des morsures de serpent?: 48 personnes ont d? être traitées dans les h?pitaux locaux.

特特爾區(qū)和阿格賈巴迪區(qū)行政長官報告,被蛇咬傷事件有所增加,約48人在醫(yī)院接受了治療。

評價該例句:好評差評指正

On a enregistré dans ce dispensaire une augmentation du nombre d'évacuations de malades et de blessés ainsi que de l'incidence de maladies tropicales et infectieuses telles que le paludisme, les diarrhées, les méningites, le choléra, les infections respiratoires et les morsures de scorpion et de serpent.

該診所的醫(yī)療和傷員后送作業(yè)有所增加,瘧疾、腹瀉、腦(脊)膜炎、霍亂和呼吸道感染等熱帶疾病和傳染病以及蝎蛇咬傷病例也有所增加。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Le malheureux cétacé, couché sur le flanc, le ventre troué de morsures, était mort.

這條不幸的鯨魚側面躺下,肚上滿是咬破的傷口,已經(jīng)重傷致死了。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

On sait que les alligators ont une morsure parmi les plus puissantes du règne animal.

我們知道鈍吻鱷的撕咬能力是動物界里數(shù)一數(shù)二的。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

En utilisant des technologies issues de l'ingénierie spatiale, il étudie la morsure des animaux actuels ou disparus.

他通過利用空間工程技術來研究當前或者已經(jīng)滅絕的動物的咬痕。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Dans ce cas, on parle de morsure de défense, elles sont généralement superficielles.

在這種情況下,我們說防御性咬傷,它們通常是表面的。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Le thermomètre marquait douze degrés au-dessous de zéro, et quand le vent fra?chissait, il causait de piquantes morsures.

這時溫度計指在零下12度,寒風凜冽刺骨。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

On parle alors de morsure de maladresse, il mord pour se nourrir.

然后我們說笨拙的咬傷,它咬東西是為了進食。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Que faire en cas de morsure ?

萬一被咬了怎么辦?

評價該例句:好評差評指正
PlayStation 5 游戲法語導視

Et morsures du vent sur mon visage.

和微風親吻我的臉龐。

評價該例句:好評差評指正
Groom 第一季

C'est une morsure de golf, ?a aussi?

這也是一個高爾夫咬?

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Je sais que ces morsures sont sérieuses.

我知道被它們咬傷會很嚴重。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Une seule morsure suffit à vous tuer en quelques minutes.

咬一口就足以在幾分鐘內(nèi)殺死獵物。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Sa peau, très épaisse, résiste à la plupart des morsures et des piq?res.

它的皮膚非常厚,可以抵御大多數(shù)的咬傷和刺傷。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Il hésitait à aller voir Madame Pomfresh: allait-elle s'apercevoir qu'il s'agissait d'une morsure de dragon ?

他不知道去找龐弗雷夫人是不是妥當—— 她會不會看出來這是被龍咬的?

評價該例句:好評差評指正
動物世界

En se servant du grand requin blanc comme modèle, Steven a pu étudier la morsure du Mégalodon.

以這頭大白鯊樣本,Steven能研究巨齒鯊的咬痕。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Une morsure défensive du crotale vert arboricole peut être mortelle.

白唇竹葉青的防御咬傷可能會致死。

評價該例句:好評差評指正
你問我答

Chaque année dans le monde, moins de 5 personnes meurent à cause d'une morsure d'araignée.

世界上每年不到 5 人死于蜘蛛咬傷。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Mais il y a plusieurs conditions qui conduisent à une morsure.

但有幾種情況會導致咬人狀況的發(fā)生。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

En 2022, on a compté 57 morsures spontanées de requins, c'est-à-dire non provoquées par l'homme.

2022年,共有57起鯊魚自發(fā)咬傷事件,即非人類造成的。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

La force de leurs énormes machoires est presque deux fois plus puissante qu'une morsure de lion.

它們巨大的顎部的力量幾乎是獅子咬合力的兩倍。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Un peu moins pour les ?ufs de fourmis rouges qu'on récolte en échange de quelques morsures.

紅蟻蛋的價格要低一點,我們還可能會被叮咬。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com