中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Escalader le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .

世界屋脊珠峰是很少登山者能接受的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je voudrais m'abonner au Monde .

我想訂閱《世界報(bào)》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

ON SERA LES ROIS DU MONDE !

“來做全宇宙的國王!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Monde, le journal fran?ais le plus connu du monde.

世界最著名的法語報(bào)紙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le document en question est publié sur le site du Monde.

這個(gè)文件已經(jīng)發(fā)表在《世界報(bào)》的網(wǎng)站上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le “Monde” a besoin de ce modèle pour régénérer le sien.

“西方世界”需要這一模式來革新自身的模式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Salut au Monde!

向世界致敬!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Expliquer un extrait de Le Monde comme volonté et comme représentation, de Schopenhauer.

闡述叔本華《作為意志和表象的世界》中的一段話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .

世界屋脊珠峰是很少登山者能接受的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Monde d’hier soir m’apprend votre nomination au grade de chevalier de la Légion d’honneur.

我從昨晚“世界”報(bào)獲悉你被授予了榮譽(yù)團(tuán)騎士級(jí)獎(jiǎng)?wù)隆?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

étaient comprises dans ce mondant les dettes envers les fournisseurs et les comités nationaux.

應(yīng)付賬款總額包括拖欠供應(yīng)商和各全國委員會(huì)的債款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2 – Le Monde chinois ne?puise pas dans cette philosophie, il a une autre vision du Monde.

中國并未借鑒這一哲學(xué)理論,而是有另一種世界觀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Launch of Le Monde de L'Education。

推出世界報(bào)法國教育。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Franciscain International, Conseil international des femmes, Mouvement international ATD?Quart Monde.

方濟(jì)各會(huì)國際、國際婦女理事會(huì)、國際援助第四世界―― 貧困者運(yùn)動(dòng)及國際崇德社。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Médecins du Monde, New York (états-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, sociale, juridique.

世界醫(yī)師協(xié)會(huì),紐約,美國;醫(yī)療、心理、社會(huì)和法律援助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Parmi les ONG, ATD-Quart-Monde est l'une des plus intéressantes.

在非政府組織中,第四世界扶貧國際運(yùn)動(dòng)是最有意思的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son assassinat révèle, selon le journal fran?ais Le Monde, ?des tensions au sein du mouvement insurgé?.

法國《世界報(bào)》指出,此謀殺事件暴露利比亞反叛方內(nèi)部關(guān)系緊張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

ATD Quart Monde est membre actif du Comité des organisations non gouvernementales sur l'UNICEF.

第四世界扶貧國際運(yùn)動(dòng)是非政府組織兒童基金會(huì)委員會(huì)中的活躍成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

ATD Quart Monde n'est affilié à aucun parti politique ni à aucun groupe religieux.

第四世界扶貧國際運(yùn)動(dòng)不隸屬任何政黨或宗教組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La RPDC entame des discussions ?exploratoires? avec Washington sur le nucléaire, rapporte le quotidien fran?ais Le Monde.

法國日?qǐng)?bào)《世界報(bào)》報(bào)道說,朝鮮就核問題開始與華盛頓舉行“試探性”磋商。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais (修訂本)第二冊

Attendez, s’il vous pla?t, voici le Monde de votre mari.

請(qǐng)等等,這是你丈夫的世界報(bào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

D'immenses donjons se trouvent également dans le Monde du Néant.

無的世界中還有巨大的地下迷宮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Interrogée par Le Monde, la FIFA assume ce mode de calcul.

被世界報(bào)采訪,F(xiàn)IFA接受了這種計(jì)算方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

La Coupe du Monde! J'en ai marre de la Coupe du Monde!

世界杯!我受夠了世界杯!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
幻滅 Illusions perdues

Et voilà comment le Nouveau-Monde a deux fois corrompu l'ancien.

可見新大陸兩次敗壞舊大陸的人心。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Alors tout d'abord on va commencer par monder (enlever la peau) des tomates.

首先,我們要除去西紅柿皮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
環(huán)游地球

Parmi les titres sérieux, To Vima. Une institution un peu comparable au Monde fran?ais.

有著嚴(yán)肅的頭銜,To Vima。一個(gè)有點(diǎn)類似于法國世界的機(jī)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Il y aura donc toujours le Monde de Jamy.

以后可能會(huì)有Jamy的世界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

J'ai retrouvé un article publié dans Le Monde en 2019 qui dresse la liste des infractions.

我找到了2019年《世界報(bào)》上發(fā)表的一篇文章,其中列出了這些罪行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新公共法語初級(jí)

Il y a aussi des journaux du soir: France-Soir, Le Monde, La Croix.

法國晚報(bào),世界報(bào),十字報(bào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Pour commencer, je vais monder les tomates.

首先,我要?jiǎng)內(nèi)ノ骷t柿的皮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Une fois mondée, je vais la vider.

首先,我會(huì)把番茄去皮,然后把它挖空。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Alors, je suis foutu. Monde de dégénérés !

“那我就死定了,這個(gè)變態(tài)的世界?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 4 (B2)

Les invités étaient Frédéric Edelmann, journaliste au Monde.

參觀者有弗雷德·愛德曼還有世界報(bào)的記者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– La… la Coupe du Monde de Quidditch, Ma?tre ?

“主人啊!魁地奇世界杯!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

C'est très important! C'est la Coupe du Monde!

這非常重要!這是世界杯?。?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

C'est " Le Monde de Nemo" dans un raffinement extrême.

這是 " 尼莫的世界 " 的極端細(xì)化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Allez c'est parti?! On avait parlé de tomates, les tomates, on va les monder.

開始啦!我們剛剛說到了西紅柿,我們要去除西紅柿皮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語

On commence par monder les tomates.

我們先將西紅柿磨碎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
憨第德 Candide

Hélas ! cria-t-il, voilà un tour digne de l’Ancien Monde.

“哎喲!這一招倒比得上舊大陸的杰作?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com