中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Les importations ainsi que les ventes de carburants et lubrifiants effectuées par les importateurs.

進口商進行的燃料和潤滑油的進口及出售。

Bienvenue dans le monde alimentaire intégrité des marchés importateurs!

歡迎世界各國食品進口商誠信采購！

L'or est généralement acheté par des importateurs ou des raffineries.

黃金通常是由進口商或提煉廠購買。

Les pays les moins avancés sont maintenant importateurs nets de produits alimentaires.

最不發(fā)達國家現(xiàn)在已成為糧食產(chǎn)品凈進口國。

Le projet a été cofinancé par les importateurs d'engrais et les donateurs.

該項目獲得了化肥進口商和捐助者的共同資助。

La situation est encore plus grave pour les importateurs nets de produits alimentaires.

對于那些純糧食進口方來說，這一局面更為嚴峻。

Les états-Unis et l'Union européenne sont les deux plus grands importateurs de thon au monde.

美國和歐盟是全球最大的兩個金槍魚進口市場。

La plupart des pays n'ont pas comblé tous les quotas alloués aux importateurs de CFC.

在大多數(shù)國家，分配給進口商的氟氯化碳配額并未充分使用。

Maurice est un pays importateur net de produits alimentaires.

毛里求斯是一個糧食凈進口國。

La Libye est l'un des pays importateurs de vivres.

利比亞是糧食進口國之一。

La République tchèque est un pays importateur de denrées alimentaires.

捷克共和國是一糧食進口國。

Les pays importateurs devraient davantage ouvrir leurs marchés aux produits africains.

有人認為各進口經(jīng)濟體應(yīng)該擴大非洲產(chǎn)品的進口市場。

Les emprunts extérieurs des pays importateurs de pétrole ont considérablement augmenté.

石油進口國的外債明顯增加。

Les états importateurs se voient imposer des décisions adoptées à huis clos.

進口國家被閉門作出的決定所左右。

La même remarque vaut pour les complémentarités entre supermarchés, importateurs et exportateurs.

這同樣也適用于超級市場、進口商和出口商之間的互補性。

L'Europe est le principal importateur mondial de pétrole et de gaz.

歐洲是世界上進口石油和天然氣最多的地區(qū)。

Par ailleurs, suivant les importateurs, certaines taxes ne sont pas acquittées.

而且，根據(jù)進口商為何人而決定是否上稅。

Par contre, les importateurs nets seraient pénalisés car leur facture alimentaire augmenterait.

然而純進口國將由于糧食費用增加而受損。

Un autre problème se pose concernant la fluctuation des normes des pays importateurs.

另一個問題涉及進口國變動的標準。

Les copies doivent être certifiées du sceau de l'exportateur (de l'importateur).

這些文件的副本必須經(jīng)過出口者（進口者）蓋章認證。

En cas de rupture de stock chez leurs industriels, certaines se tournent vers des importateurs étrangers.

如果他們的制造商出現(xiàn)庫存短缺，一些人會求助于外國進口商。

Le Nigéria était ainsi le premier importateur mondial de riz en 2013.

尼日利亞是2013年世界上最大的大米進口國。

Le principal importateur d'huile de cuisine per?oit déjà la flambée.

- 它很安靜，突然之間，它變得非常殘酷。他們要回家了！

La France est le principal importateur mondial de cette gomme arabique.

法國是這種阿拉伯樹膠的世界主要進口國。

Suivent la Belgique, également gros importateur, l'Italie, le Japon, la Corée du Sud et les Pays-Bas.

其次是比利時，也是主要進口國，意大利，日本，韓國和荷蘭。

L'Inde est aujourd'hui le plus grand importateur d'armes au monde.

印度現(xiàn)在是世界上最大的武器進口國。

La France a un r?le à jouer dans la sécurité des pays importateurs.

- 法國在進口國的安全方面可以發(fā)揮作用。

Si la marchandise est volée pendant le transport, c'est le problème de l'importateur.

如果貨物在運輸過程中被盜，這是進口商的問題。

Le Nigéria était ainsi le 1er importateur mondial de riz en 2013.

尼日利亞是2013年世界第一大稻米進口國。

à noter toutefois que 8 pays importateurs de pétrole iranien sont provisoirement exclus de ces sanctions.

然而，應(yīng)該指出的是，8個進口伊朗石油的國家暫時被排除在這些制裁之外。

Les importateurs devront payer des frais de caution douanière allant de 25.9% à 48.5% selon le niveau de dumping.

進口商將不得不支付25.9%至48.5%的海關(guān)保證金費用，具體取決于傾銷水平。

Fran?oise Vittel (Corrigeant Daniel(le)) : Si la marchandise est volée pendant le transport, c'est le problème de l'importateur.

弗朗索瓦絲·維特爾（糾正丹尼爾）：如果貨物在運輸過程中被盜，這是進口商的問題。

Petite info au passage : la France est le plus gros importateur européen d’avocats.

法國是歐洲最大的牛油果進口商。

Petite info au passage : la France est le plus gros importateur européen d'avocats.

法國是歐洲最大的牛油果進口商。

Il a accusé les Occidentaux et leurs sanctions de bloquer les exportations de ce blé si important pour l'égypte, premier importateur mondial.

他指責(zé)西方及其制裁阻止了這種小麥的出口，這對埃及非常重要，世界領(lǐng)先的進口國。

Les importateurs indiens de TBHQ doivent remettre des dép?ts en espèces auprès des douanes chinoises à partir du 28 avril, a ajouté le ministère.

該部補充說，TBHQ的印度進口商必須從4月28日起向中國海關(guān)交出現(xiàn)金存款。

Double peine, l'Afrique est aussi un gros importateur d'engrais azotés, dont le prix flambe avec celui du gaz.

雙重麻煩， 非洲還是氮肥的主要進口國，氮肥的價格隨著天然氣的上漲而飆升。

Selon des enquêtes menées par le ministère, les importateurs indiens de TBHQ ont fait du dumping sur le marché chinois, causant des dommages substantiels à l'industrie du pays.

根據(jù)該部進行的調(diào)查，TBHQ的印度進口商傾銷到中國市場，對該國的行業(yè)造成了重大損害。

Dans les Echos nous vient une autre menace, celle de la révolution du lait que la Chine organise, le premier importateur mondial de l'or blanc veut devenir autosuffisant!

Les Echos 帶來了另一個威脅，即中國正在組織的牛奶革命，世界領(lǐng)先的白金進口國想要實現(xiàn)自給自足！

Selon ce rapport, la Chine deviendra le premier importateur du monde en 2022, et la Chine et les Etats-Unis seront alors les plus grands partenaires commerciaux dans le monde.

報告稱，中國將在2022年成為世界上最大的進口國，中國和美國將成為世界上最大的貿(mào)易伙伴。