中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

La neige tombe à gros flocons.

下著鵝毛大雪。

Le flocon d'avoine est une denrée alimentaire céréalière.

燕麥片是一種谷物類食品。

Sous des flocons de neige, ils marchent dans la rue .

他們?cè)诼祜w雪的街上漫步。

Les flocons de neige commencent à voltiger.

開始飄雪花了。

Le niveau de la Seine ne cesse de monter avec la fonte des flocons.

而冰雪的融化導(dǎo)致了塞納河水位上升。

Du charbon à base de matières premières, en flocons de graphite pour les 70-90.

煤炭原材料為主，石墨為70-90鱗片。

Les flocons de neige tourbillonnent.

雪花紛飛。

Il neige à gros flocons.

下著鵝毛大雪。

Ces flocons légers qu'un voyageur, Rouennais pur sang, avait comparés à une pluie de coton, ne tombaient plus.

那陣曾經(jīng)被一個(gè)純粹盧昂土著的旅客比成棉雨的雪片兒已經(jīng)不下了。

Je vous livre ici mes secrets pour préparer des desserts au chocolat, depuis le Flocon d'étoiles pour le réveillon, aux sablés florentins pour le go?ter.

在此，將我制作巧克力甜點(diǎn)的秘訣傳授給您，從除夕夜的星絮（Flocon d'étoiles），到品嘗佛羅倫汀焦糖杏仁餅（Sablés florentins）。

Ce photographe utilise des objectifs spéciaux pour capturer la gelée, la glace et les flocons de neige, afin de montrer les différentes formes de cristallisation.

這位攝影師利用專門的宏觀攝影鏡頭給霜、冰和雪花拍照，展現(xiàn)它們那令人難以置信的結(jié)晶形狀和獨(dú)特的格狀雪花蓮結(jié)構(gòu)。

Il y a la spéculation des na?fs qui croient que les flocons de neige n'arrêteront ni lePère No?l d'Internet, ni les TGV, ni les avions.

也有一種天真的思維方式，他們認(rèn)為雪花不會(huì)停止網(wǎng)絡(luò)（購物送貨）的圣誕老人，也不會(huì)停止高速列車行駛，更不會(huì)影響飛機(jī)起降。

Il para?t qu'il raffole des flocons d'avoine.

它好像很喜歡燕麥片的樣子。

Premièrement on va avoir besoin de flocons d'avoine.

首先我們需要燕麥片。

Elle regardait les flocons de neige virevolter devant les carreaux.

看雪花在窗前飄舞。

Alors généralement, ce sont des flocons d'avoines, avec un petit peu de lait.

一般來說，就是燕麥片, 加一些奶。

Alors, premièrement on va avoir besoin de flocons d'avoine.

好了，首先我們需要燕麥片。

Du coup, chaque pièce qui sort de l'atelier est absolument unique, comme les flocons de neige !

因此，離開車間的每件作品都是絕對(duì)獨(dú)一無二的，就像每一片雪花都不相同！

Peut-être dans 10 ans, petit déjeuner avec flocons d'avoine.

也許十年后，我會(huì)開始吃燕麥片早餐。

Après un moment, cette eau devint à son tour d'un blanc opaque, mais il ne se forma aucun flocon.

這些水稍后也凍結(jié)成不透明的白色，但沒有出現(xiàn)巨型雪花。

C'est souvent ?a ou flocons d'avoine avec du fromage blanc.

通常是這個(gè)，或者是燕麥片加干酪。

Mais au microscope, ses flocons ne sont pas hexagonaux, comme les vrais.

但是在顯微鏡下， 它的絮團(tuán)不是六邊形，不像真正的雪。

Pour décorer, il ajoute le reste de flocons de pommes de terre frites.

為了裝飾，他又加上了剩下的炸薯片。

Claquesous avait-il fondu dans les ténèbres comme un flocon de neige dans l’eau ?

鐵牙能象一朵雪花融在水里那樣融化在黑夜里嗎？

Des flocons de neige s'écrasaient contre l'immense pare-brise, à l'avant du bus.

片片雪花打在車前的大窗子上。

Les flocons étaient lourds et épais, ils tombaient sur la terre comme des gla?ons d'obscurité.

雪仍在下著，但雪片大而厚重，像是凝結(jié)的黑暗。

Plus un flocon passe de temps dans un nuage, plus il grossit.

雪花在云里停留時(shí)間越長，它就越大。

La neige tombait encore mais, cette fois, les flocons étaient plus fins et translucides.

雪還在下，但雪花已變得薄而透明。

Savais-tu que chaque flocon est différent?

你知道每一片雪花都是不同的嗎？

à voir tomber tous ces flocons de neige, on dirait qu’il y a au ciel une peste de papillons blancs.

“見了這種成團(tuán)的雪落下來，就會(huì)說天上有成千上萬的白蝴蝶?！?/p>

Donc en fait c'est des flocons d'avoine avec du lait de riz que j'ai mis au frigo toute la nuit.

它實(shí)際上是燕麥片加米奶，我在冰箱里冷藏了一夜。

Une fois libéré, cet air se détend, ce qui le refroidit et change les gouttelettes en flocons.

一旦釋放，空氣降壓膨脹，從而冷卻下來并將液滴變成絮團(tuán)。