中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Il est parti rassuré par nos explications.

1.聽完我們的解釋,他放心地走了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Elle a semblé comprendre les explications du professeur.

2.她似乎聽懂了老師的解釋.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Ce employé donne des explications de son plan au directeur.

3.這位職員向經(jīng)理解釋他的計(jì)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Mon ami ne donnait jamais d'explications.

4.因?yàn)槲业倪@個(gè)朋友,從來(lái)也不加說(shuō)明解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Leur démonstration nécessite en effet quelques explications.

5.事實(shí)上,他們的證明結(jié)論需要一些解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Leur démonstration nécessite en effet quelques explications.

6.他們的證明結(jié)論也自然就需要一些解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Elle n'a compris qu'après mes trois fois d'explications.

7.我給她解釋了三次她 才 懂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Je demanderais au Secrétaire de fournir des explications.

8.至于原因何在,我請(qǐng)委員會(huì)秘書解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les quatre dernières catégories se passent d'explications.

9.最后四項(xiàng)類別是不言而喻的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Il a demandé des explications à ce sujet.

10.它請(qǐng)締約國(guó)對(duì)這一問(wèn)題作出解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Il y a à cela plusieurs explications possibles.

11.一些因素可能造成了這種情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Ces pays souhaiteraient des explications à cet égard.

12.這些國(guó)家以及他的辦事處希望知道其原因是什么。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.M. Polimeni (Italie) accepte les explications du secrétariat.

13.Polimeni先生(意大利)說(shuō),秘書處的解釋可以接受。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Les derniers alinéas du préambule se passent d'explications.

14.(5) 序言的最后三段不言自明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Les déclarations seront donc limitées aux explications de vote.

15.因此,發(fā)言將限于解釋投票。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Il faut se garder d'explications simplistes et manichéennes.

16.應(yīng)避免簡(jiǎn)單化的、黑白分明的解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Le Comité a demandé des explications à ce sujet.

17.委員會(huì)試圖澄清這一問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Ce phénomène a diverses explications, qui?sont souvent liées.

18.這有若干種解釋,而且往往相互關(guān)聯(lián)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La Commission aimerait recevoir des explications détaillées de ces points.

19.委員會(huì)希望得到有關(guān)這些問(wèn)題的詳盡說(shuō)明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.M. Enouga (Cameroun) se dit satisfait des explications du secrétariat.

20.Enouga先生(喀麥?。┱f(shuō),他對(duì)秘書處的解釋表示滿意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽寫初級(jí)

1.Mais je ne comprends pas ses explications.

但是我聽不懂他講的課。

「循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽寫初級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

2.Merci père No?l pour toutes ces explications.

謝謝圣誕老人的這些解釋。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

3.Alors, on continue de chercher de nouvelles explications.

所以尋找新的解釋的工作仍在繼續(xù)。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

4.Je crois que tu me dois des explications !

我想你欠我一個(gè)解釋!

「Les Parodie Bros」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過(guò)的事

5.Ils n’ont pas voulu me donner plus d’explications.

他們不愿意告訴我原因。

「那些我們沒談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)

6.Je veux des explications ! Qu’est-ce qui s’est passé ?

Beno?t : 我要(聽你們的)解釋!怎么搞的呀?

「Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(下)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

7.Je ne veux pas entendre d'explications, dit sèchement Lupin.

“我不聽解釋?!北R平簡(jiǎn)短地說(shuō)道。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

8.Harry lui donna quelques explications sur les micros cachés et les magnétophones.

哈利便向他們解釋什么是暗藏在麥克風(fēng)和錄音裝置。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Dans la maison bleue

9.Quentin lui demande des explications mais elle ne veut rien dire de plus.

Quentin問(wèn)了她一些理由,但是她什么都不愿意說(shuō)。

「Dans la maison bleue」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

10.Par exemple Elle nous a donné des explications qui ne tiennent pas la route.

比如,她給我們的解釋是站不住腳的。

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

11.Ce qu'il vous faut, ce sont des explications simples et claires comme ceci.

你所需要的,是像這樣簡(jiǎn)單明了的解釋。

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

12.Mon ami ne donnait jamais d'explications.

因?yàn)槲业倪@個(gè)朋友,從來(lái)也不加說(shuō)明解釋。

「小王子 Le petit prince」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

13.Et j’avais même eu l’honneur de passer chez vous pour vous demander quelques explications.

“為此,我曾專程去拜訪過(guò)您,想請(qǐng)您把其中的某些部分向我解釋一下。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

14.Bien, je vais donc demander à l'ingénieur en chef Yang de te donner les explications.

那好,請(qǐng)楊總工程師為你介紹紅岸工程的情況吧?!?/p>

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

15.Vous n’avez donc pas apporté d’explications au public ?

“你們沒有向公眾解釋過(guò)嗎?”

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

16.C'est pour ?a que j'ajoute des explications.

因此,我會(huì)添加一些解釋。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
French mornings with Elisa

17.Un de ces quatre, je vais lui demander des explications.

這四人之一,我會(huì)讓他解釋說(shuō)明一下。

「French mornings with Elisa」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

18.Eh bien, ?a veut dire qu'elle va commencer par lui donner quelques explications.

這話意為她先給Tom解釋一下。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

19.Mon père et mon grand-père eurent avec lui des explications violentes ; j’en fus indirectement informé.

我的父親和我的外祖父向我的外叔祖父提出措辭激烈的質(zhì)問(wèn);我是間接聽說(shuō)的。

「追憶似水年華第一卷」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過(guò)的事

20.Bref, ?a finan?ait soit partie sans lui laisser d'adresse et donner d'explications à sa fuite.

長(zhǎng)話短說(shuō),他的未婚妻跑了,沒留任何地址,也沒給任何解釋。

「那些我們沒談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com