中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Il fait diablement chaud.

天氣熱得要命。

J’y ai croisé la douce Sonia Rolland, dont j’ai beaucoup aimé la tenue, très simple, hors mode et pourtant diablement réussie.Et vive le chapeau !

我沖過(guò)索尼亞，我喜歡衣裝的方式很簡(jiǎn)單，但又大過(guò)于簡(jiǎn)單，讓我們看看在這里發(fā)現(xiàn)的帽子！

Certains experts affirment donc que le VIH reste un ennemi diablement complexe, car des travaux de recherche fondamentale doivent encore être menés, des concepts appréhendés et des problèmes résolus avant de pouvoir comprendre la nature moléculaire du VIH et son interaction avec le système immunitaire humain.

換句話說(shuō)，有些專家主張，艾滋病毒仍然是一個(gè)魔鬼般復(fù)雜的仇敵，因?yàn)樾枰M(jìn)行一些基礎(chǔ)科學(xué)研究，解決各種概念和具體問(wèn)題，以期了解艾滋病毒的分子性質(zhì)及其與人的免疫系統(tǒng)之間的相互作用。

Voilà un homme diablement pressé ! dit le courrier.

“這真是個(gè)鬼一樣性急的人！”那郵差說(shuō)。

Il faudrait être diablement fort. Et puis, on risque de se faire écraser !

“那非得是有神力的人不行。并且弄得不好，連自己也會(huì)壓死?！?/p>

C’est égal, ajouta-t-il, il a diablement bien fait de me la laisser, le vieux coquin !

不過(guò)沒(méi)關(guān)系，”他又加上一句，“幸虧他把它留下給我穿，那老雜種！

Voilà du rhum qui est diablement fort, fit Dantès, essuyant avec la manche de sa chemise son front ruisselant de sueur.

“這酒好厲害?！碧铺挂贿呎f(shuō)著，一邊用他的短袖抹著額頭上的汗。

Ce conte, sous ses airs de farce, est réjouissant et diablement intelligent.

這個(gè)故事盡管表面上滑稽可笑，但卻令人愉快且充滿智慧。

L'histoire est simple, mais diablement efficace.

這個(gè)故事很簡(jiǎn)單，但非常有效。

Il est diablement ravagé, il n’en a pas pour six mois dans le corps… Ah ! dame ! avec la vie qu’il fait !

他的身子骨可是夠差勁了，再也活不過(guò)半年了… … 哎！這也難怪！他的生活也太荒淫了！”

Julliard regarda l'objet au creux de sa main, elle réfléchit un instant, serra les machoires et s'assit à contrec?ur, obéissant à cette étrange mécanique qui ressemblait diablement à son père.

朱莉亞看了看手掌中的遙控器，思索片刻，然后緊咬著牙關(guān)，心不甘情不愿地坐下來(lái)，決定聽(tīng)從這個(gè)酷似她父親的機(jī)器人的話。

Il commen?a de suivre une mauvaise route ; son esprit était de travers ; et quoique naturellement je continue de lui porter beaucoup d'intérêt, en mémoire de nos souvenirs, comme on dit, je l'ai vu et le vois diablement peu.

他變得越來(lái)越古怪。他的思想混亂不堪?？煽丛诮煌嗄甑那榉稚?，我仍然關(guān)心著這位好友，不過(guò)就像人們說(shuō)的那樣，我們很少見(jiàn)到彼此。

Il y a une foule de choses que tu aimerais ?diablement? ...

La situation était alors diablement tendue.

?a, dit Ostrit en relevant fièrement la tête, c'est une chose diablement personnelle qui ne te regarde pas.

Je suis en train de me défouler, c'est certain, mais s'il existe des réponses à ces questions, j'aimerais diablement les entendre!