中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Le flocon d'avoine est une denrée alimentaire céréalière.

燕麥片是一種谷物類食品。

Ces denrées se sont avariées à l'entrep?t.

這些食物在倉庫里變質(zhì)了。

Son exploitation denrées alimentaires.Vêtements.Les produits tels que shampoing!

其經(jīng)營項(xiàng)目有食品．服裝．洗發(fā)產(chǎn)品等！

Le prix de pratiquement toutes les denrées a augmenté.

幾乎所有糧食商品的價(jià)格都上漲了。

L'Afrique peut et doit produire davantage de denrées alimentaires.

非洲可以而且應(yīng)該生產(chǎn)更多的糧食。

Fondamentalement, nous avons les denrées nécessaires pour faire notre travail.

我們基本上擁有我們的工作所需要的糧食。

Ainsi, la C?te d'Ivoire a d? importer des denrées alimentaires.

因此，科特迪瓦不得不進(jìn)口食品。

L'eau demeurait une denrée précieuse dans le territoire palestinien occupé.

在被占領(lǐng)巴勒斯坦領(lǐng)土，水仍然是稀有商品。

Est entré dans l'état Guest House, est assurée des consommateurs de denrées alimentaires.

已進(jìn)入國賓館，是消費(fèi)者放心的食品。

Jiang Ning Zhou Shan-commerce est un commerce des denrées alimentaires, la courir Zero indépendants.

江山舟寧商貿(mào)是一家以食品貿(mào)易、批零兼營的個(gè)體工商戶。

L'eau n'est pas une denrée facilement rempla?able par une autre.

水不是可輕易被其他物品所取代的日用品。

Cette demande est étayée par des re?us correspondant à des denrées alimentaires.

支持索賠的有一些購買食品的收據(jù)。

Il nous faut augmenter la production vivrière et mieux distribuer les denrées alimentaires.

我們必須生產(chǎn)更多的糧食，必須更好地分發(fā)糧食。

Les Ministres ont indiqué que le pays importait ses denrées alimentaires de base.

目前，該國是基本食品進(jìn)口國。

La population a cruellement besoin de denrées de base et de soins médicaux.

人們急切需要基本食品和保健必需品。

Aujourd'hui, les prix élevés des denrées alimentaires sont utilisés pour les justifier.

而今天，高糧價(jià)被用來證明補(bǔ)貼是正當(dāng)?shù)摹?/p>

Le principal marché d'importation des fournitures de denrées alimentaires et des matériaux de cuisson.

供應(yīng)市面主要進(jìn)口餐料及凍品。

Des hélicoptères ont également acheminé des denrées alimentaires vers le sud à partir de Maputo.

直升機(jī)還可從馬普托將糧食運(yùn)往南方。

Il restera très difficile l'an prochain pour le ménage moyen de disposer de denrées suffisantes.

在來年，一般家庭在得到充分食物方面將繼續(xù)面臨重大挑戰(zhàn)。

Cela permettra au Malawi de produire assez de denrées alimentaires même s'il ne pleut pas.

這將使馬拉維能夠生產(chǎn)出足夠的糧食，哪怕雨水不足。

Ces deux territoires continuent toutefois d'importer des denrées alimentaires.

然而，這兩個(gè)地區(qū)繼續(xù)進(jìn)口食品。

Ils pêchaient des mollusques et bien d'autres denrées des riches eaux australes.

他們從富饒的南部水域捕撈軟體動(dòng)物和許多其他食物。

Une pratique vivement critiquée, car elle gaspille la denrée alimentaire de base de l'époque.

這種做法受到了嚴(yán)厲的批評(píng)，因?yàn)樗速M(fèi)了當(dāng)時(shí)的基本食物。

De village en village elle assurait la distribution de semences et de denrées premières.

她經(jīng)過了一個(gè)又一個(gè)的村莊，四處分發(fā)農(nóng)耕用種糧和一些基本食品。

Ils échangent, auprès de leurs anciens ma?tres, des tissus contre les denrées dont ils manquent.

他們用布料同自己從前的主人交換缺少的食物。

Ce sont aussi des distributions de denrées alimentaires, des ateliers de soutien, ou des logements d’urgence.

愛心餐廳也是食物分配機(jī)構(gòu)、扶助部門或緊急住宿處。

à l’instar de toutes denrées alimentaires, l’étiquetage du miel doit respecter scrupuleusement la réglementation en vigueur.

像所有食品一樣，蜂蜜的標(biāo)簽必須嚴(yán)格遵守現(xiàn)行法規(guī)。

Vous savez, un nouveau règlement européen sur la sécurité des denrées alimentaires entrera en vigueur le 1er janvier 2005.

您知道，一個(gè)有關(guān)食品安全的歐洲新規(guī)定從2005年1月1日起就要開始實(shí)施了。

L'établissement selon des conditions d'hygiène déplorables et une mauvaise conservation des denrées, voilà les deux premières causes d'intoxications alimentaires.

在這個(gè)飯店里，惡劣的衛(wèi)生條件和食物也保存不力，這是食物中毒的兩個(gè)主要原因。

Chez les d'Ornano, l'eau est une denrée rare.

- 在 d'Ornanos 中，水是一種稀有商品。

Chaque jour, une cinquantaine d'organismes viennent chercher des denrées chez Moisson Montréal.

每天，大約有五十個(gè)組織來莫伊森蒙特利爾取食物。

Dans les supermarchés, c'est la pagaille pour essayer de récupérer quelques denrées.

在超市里，收集食物時(shí)很混亂。

Dans la mesure où on a les denrées, les personnels qui sont volontaires, on continue.

- 只要我們有食物，志愿者的工作人員，我們就會(huì)繼續(xù)。

Avec les nouvelles réformes, ils pourront désormais aussi proposer leurs denrées à des entreprises privées.

隨著新的改革，他們現(xiàn)在也可以向私營公司提供食物。

Une denrée devenue rare ces dernières années.

近幾年變得稀有的商品。

Le fourrage est devenu une denrée rare.

飼料已成為稀有商品。

Chaque jour, une cinquantaine d’organismes viennent chercher des denrées chez Moisson Montréal.

每天，大約有五十個(gè)組織來到莫伊松蒙特利爾取餐。

Les biens en location sont devenus une denrée rare.

出租房產(chǎn)已成為稀有商品。

Cela prive les habitants locaux de leurs denrées alimentaires.

這剝奪了當(dāng)?shù)鼐用竦氖澄铩?/p>

Des denrées apportées spontanément par des habitants, selon ce délégué syndical.

據(jù)這位工會(huì)代表說，食物是居民自發(fā)帶來的。