Coordinatrice du Trade Policy Forum du Conseil de coopération économique du Pacifique.
太平洋經(jīng)濟(jì)合作理事會(huì)貿(mào)易政策論壇協(xié)調(diào)人。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
La coordinatrice a dit hautement apprécier la participation active du gouvernement chinois dans l'escorte conjointe multilatérale du transport maritime des armes chimiques syriennes.
這位協(xié)調(diào)員說(shuō),她高度贊賞中國(guó)政府積極參與敘利亞化學(xué)武器海上運(yùn)輸?shù)穆?lián)合多邊護(hù)送。
Valerie Amos, secrétaire générale adjointe des Nations unies chargée des affaires humanitaires et coordinatrice des secours d'urgence, est arrivée dimanche dans la capitale syrienne Damas.
聯(lián)合國(guó)負(fù)責(zé)人道主義事務(wù)的副秘書(shū)長(zhǎng)兼緊急救濟(jì)協(xié)調(diào)員瓦萊麗·阿莫斯 (Valerie Amos)周日抵達(dá)敘利亞首都大馬士革。
Ces granges transformées en épicerie ou en vestiaire, ce sont celles de Mary, la propriétaire du lieu et coordinatrice de cette cha?ne de solidarité. - Mais vous êtes une fille de monsieur Philippe? !
這些谷倉(cāng)變成了雜貨店或衣帽間,是瑪麗的谷倉(cāng),她是這個(gè)地方的主人和這個(gè)團(tuán)結(jié)鏈的協(xié)調(diào)者。- 但你是菲利普先生的女兒?!
Sigrid Kagg, coordinatrice spéciale de la mission conjointe ONU-OIAC (Organisation pour l'interdiction des armes chimiques), a visité le 22 janvier le navire chinois Yancheng, en train d'être approvisionné au port de Limassol, à Chypre.
1月22日,聯(lián)合國(guó)-禁化武組織(禁止化學(xué)武器組織)聯(lián)合特派團(tuán)特別協(xié)調(diào)員西格麗德·卡格(Sigrid Kagg)訪問(wèn)了中國(guó)船只“鹽城”號(hào),該船正在供應(yīng)給塞浦路斯利馬索爾港。
M. al Moualem a tenu ces propos lors de sa rencontre avec Sigrid Kaag, la coordinatrice de la mission conjointe de l'ONU et de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC) chargée de superviser la destruction des armes chimiques syriennes.
Al-Moualem在與聯(lián)合國(guó) - 禁止化學(xué)武器組織(禁化武組織)聯(lián)合任務(wù)協(xié)調(diào)員Sigrid Kaag會(huì)面時(shí)發(fā)表了上述言論,該特派團(tuán)負(fù)責(zé)監(jiān)督敘利亞化學(xué)武器的銷(xiāo)毀。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com