中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Les chiffres du ch?mage ont constamment augmenté.

失業(yè)人數(shù)不斷在增長。

Dur à comprendre et constamment sans mémoire.

難以理解，且經(jīng)常性失憶。

Nous sommes constamment à la recherche d'une meilleure gestion.

我們正在不斷地追求更完善的管理。

Les paroles de cette femme etaient constamment saintes et chretiennes.

這位婦女的話常常是神圣的，顯示基督徒的本色。

Universe International constamment maintenir un dialogue ouvert, coopératif, gagnant-gagnant principe.

UNIVERSE INTERNATIONAL一貫秉承公開、合作、共贏的原則。

Nous devons donc constamment savoir qui souffre de la faim.

因此，我們必須時常了解誰在挨餓。

Comme tout processus, il a besoin d'être perfectionné constamment.

與任何過程一樣，它必須不斷改進(jìn)。

Elle varie toutefois constamment ses modes de patrouille pour maintenir une efficacité maximale.

然而，聯(lián)黎部隊不斷改變巡邏規(guī)律，以保持最大收效。

Ce n'est qu'en apprenant constamment que je trouve ma vie toujours plus intéressante.

只有不斷的學(xué)習(xí)才能讓自己對生活始終保持熱忱。

Nous sommes constamment prêts à anéantir tout ennemi qui s'aviserait d'envahir notre pays.

我們隨時準(zhǔn)備消滅一切敢于來犯的敵人。

Nous devons tous constamment nous évertuer à épargner toute souffrance à tous les civils.

我們所有人都應(yīng)不斷努力使所有平民免受任何傷害。

Ce registre est constamment tenu à jour.

入境禁令登記冊不斷進(jìn)行更新。

Ce processus continu doit être constamment réinventé.

這種不斷的進(jìn)程需要不斷得到改進(jìn)。

La Conférence du désarmement les examine constamment.

我們在會議上經(jīng)常不斷地就此問題展開討論。

Cette liste est constamment mise à jour.

這一名單幾乎不斷得到補(bǔ)充。

Des réponses sont constamment re?ues au secrétariat.

這一做法使秘書處源源不斷地收到讀者的答復(fù)。

En bref, notre attitude est constamment constructive.

總而言之，我們的態(tài)度總是積極向前的。

Isra?l possède un arsenal qui s'accro?t constamment.

以色列的核武庫處于始終不停的研發(fā)過程當(dāng)中。

Mon pays a constamment plaidé en ce sens.

我國代表團(tuán)一貫主張這種協(xié)調(diào)。

Les droits de nos peuples sont constamment bafoués.

我們?nèi)嗣竦臋?quán)利不斷受到踐踏。

évidemment, on mélange le tout constamment avec un fouet.

當(dāng)然了，我們要一直用攪拌器進(jìn)行攪拌。

Les enfants ne venaient pas constamment me tirailler et me tarabuster comme là-haut.

在那里，不會像在樓上一樣，被小孩子捉住或者揪住。

Ils ne surchargent pas leurs enfants d'activités et ne s'inquiètent pas constamment de leur développement.

他們不會讓孩子負(fù)擔(dān)過重，也不會時刻擔(dān)憂他們的成長。

On travaillait donc constamment à l’aménagement de la demeure. On causait en travaillant.

他們不斷地改善他們的住宅，一面工作一面談話。

Bah ! dit Athos, nous sommes constamment restés sur notre soif.

“唔！”阿托斯說，“因為我們一直口渴得不行?！?/p>

Ca m'arrive constamment ce genre de choses !

這種事情經(jīng)常發(fā)生在我身上！

On mélange constamment pendant que ?a chauffe.

加熱過程中，我們要一直攪拌。

Dès le début, le chef était constamment derrière nous.

從一開始，頭兒就不間斷的出現(xiàn)在我們身后。

Oui mais justement, même les francophones natifs font constamment des erreurs !

是的，但即便是以法語為母語的人也不斷地在犯錯誤！

Je mettais constamment mon projet en parallèle de ceux des autres.

我不斷地將我的項目與別人的項目進(jìn)行對比。

Leur particularité, c'est qu'elles tombent et se remplacent constamment.

它們的奇特之處在于它們會不斷掉落，而且更換。

Pendant quelques jours, le Nautilus s’écarta constamment de la c?te américaine.

幾天來，“鸚鵡螺號”船只總是一直避開美洲海岸。

Mais quand il est mort, Jean était constamment aux toilettes.

但當(dāng)他去世時，吉恩一直在浴室里。

Marius les renvoya constamment, en disant qu’il n’avait besoin de rien.

馬呂斯每次都退了回去，說他什么也不需要。

On ne le con?oit pas, puisqu'aujourd'hui, Internet, on l'a constamment, on y est constamment accroché, il est partout.

我們無法想象，因為今天，互聯(lián)網(wǎng)，我們一直在使用，我們一直掛在網(wǎng)上，它無處不在。

Lorsqu’elle est activée, il émet constamment un signal Bluetooth contenant un identifiant unique.

當(dāng)這個應(yīng)用程序啟動了，就會持續(xù)發(fā)出藍(lán)牙信號，這個藍(lán)牙信號包含唯一標(biāo)識符。

étant actrice ou mannequin, c'est vrai qu'on est constamment maquillée, démaquillée.

作為一個演員或模特，確實是這樣，總是在化妝，卸妝。

Les jeunes spartiates sont constamment mis à l'épreuve et violemment punis quand ils échouent.

年輕的斯巴達(dá)人不斷地接受考驗，一旦失敗就會受到嚴(yán)厲的懲罰。

Leur impact sur la biodiversité marine est étudié de près pour être constamment diminué.

他們對海洋生物多樣性的影響正在得到廣泛的研究，以便不斷減少影響。

L'extrême droite y voit le symbole d'une France éternelle, constamment menacée par des éléments étrangers.

極右翼將其視為永恒法國的象征，不斷受到外來元素的威脅。