中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Les convois devraient éviter autant que possible les itinéraires peu s?rs et congestionnés ainsi que les zones baties.

車隊(duì)行駛的路線應(yīng)盡可能避開不安全、擁擠和建筑物多的地區(qū)。

Ils patissent d'un développement insuffisant des infrastructures, de systèmes de transport en transit congestionnés, de blocages institutionnels et de contraintes affectant leur potentiel commercial.

它們的基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展不足，交通運(yùn)輸系統(tǒng)擁塞，存在機(jī)構(gòu)性瓶頸問題及貿(mào)易能力制約因素。

Saint-Marin doit aborder un autre problème grave?: la protection de son territoire compte tenu du fait que la multiplication excessive des constructions dans des zones déjà très peuplées et congestionnées pourrait nuire à l'équilibre écologique et causer de sérieuses difficultés.

圣馬力諾面臨著另一個(gè)嚴(yán)重的問題：維護(hù)它的國(guó)土，這是因?yàn)樵跇I(yè)已人口密集和擁擠的地區(qū)過度增建建筑物，可能會(huì)危害到環(huán)境平衡，而且會(huì)帶來嚴(yán)重困難。

La tour de communication de la MONUIK située sur la colline de Sanam, du c?té iraquien de la zone démilitarisée, s'est trouvée de plus en plus congestionnée au fur et à mesure que de nouvelles technologies sont venues s'ajouter au fil des ans.

隨著近些年增加技術(shù)設(shè)備，伊科觀察團(tuán)設(shè)在非軍事區(qū)伊拉克一方Sanam Hill通訊塔有通訊日益繁忙擁塞。

Il respirait fortement et les regardait avec des yeux congestionnés.

他大聲呼吸著，用充血的眼睛注視著他們。

Il souffrait d'oppression et paraissait plus congestionné que d'habitude.

他感到氣悶，而且充血的面部顯得比平時(shí)還紅得多。

Son foie était horriblement congestionné, son cerveau attaqué, et déjà il était impossible qu’il reconn?t personne.

肝臟充血達(dá)到可怕的程度，大腦也受到了感染，他已經(jīng)認(rèn)不清任何人了。

Des éclats de verre volèrent en tous sens et la tante Marge s'ébroua comme un chien mouillé, son visage congestionné ruisselant de vin.

玻璃碎片飛向四面八方，瑪姬姑媽因生氣而激動(dòng)起來，眼睛眨巴著，酒在她那張大臉上直往下流。

Justement, le docteur trouva le concierge devant la maison, adossé au mur près de l'entrée, une expression de lassitude sur son visage d'ordinaire congestionné.

里厄正好看見門房站在大樓進(jìn)口處旁邊，背靠著墻，他那平時(shí)充血的臉上有一種厭倦的表情。

Il n'y a pratiquement pas d'espace pour se stationner, et les rues sont continuellement congestionnées.

幾乎沒有停車位，街道一直很擁擠。

Une expression douloureuse se lisait sur son visage, et la fatigue de tous ces jours où il avait payé de sa personne avait tracé des rides sur son front congestionné.

他的面容分明有一種痛苦的表情，而且這些天他全力以赴進(jìn)行的工作已在他充血的臉上刻下了一道道皺紋。

à cette époque, la circulation à Paris est anarchique, congestionnée par les omnibus et les voitures tirées par les chevaux, il est alors indispensable de trouver un nouveau moyen de transport.

當(dāng)時(shí)巴黎的交通十分混亂，公共汽車和馬車十分擁堵，因此尋找一種新的交通工具勢(shì)在必行。

L'idée est que si vous voulez emprunter un itinéraire déjà congestionné, vous paierez plus cher, alors que vous avez des options qui permettent de délester l'itinéraire déjà bien chargé.

- 這個(gè)想法是， 如果您想走一條已經(jīng)擁擠的路線，您將支付更多費(fèi)用， 同時(shí)您可以選擇卸載已經(jīng)繁忙的路線。

à cet instant, le verre de vin que tenait la tante Marge lui explosa dans la main. Des éclats de verre volèrent en tous sens et la tante Marge s'ébroua comme un chien mouillé, son visage congestionné ruisselant de vin.