中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Est le meilleur élément de chauffage électrique dans la basse température des éléments chauffants.

是當(dāng)今電熱元件最理想的中低溫發(fā)熱元件。

Le réservoir est chauffé à la vitesse voulue au moyen de l'enroulement chauffant.

將電源接到加熱線圈使試驗(yàn)容器按預(yù)定的速率加熱。

L'entreprise principalement engagée dans la plaque de laminage à froid, plaque chauffante bar, le décapage bord.

公司主要經(jīng)營(yíng)冷扎板，熱扎板，酸洗板。

Couleur principale des plaques, t?le galvanisée, plaque, plaque chauffante, une grande variété, les spécifications complètes et une excellente qualité.

主營(yíng)彩圖板、鍍鋅板、冷板、熱板，品種繁多，規(guī)格齊全，質(zhì)量過(guò)硬。

Peut être personnalisé avec le froid, la plaque chauffante, la production de différents modèles de la bo?te à outils, étagères, estampage de métal.

可定做用冷、熱板制作的各種型號(hào)工具箱、貨架，五金沖壓件。

Les cheminées doivent être d'autant plus hautes et la superficie des surfaces chauffantes d'autant plus importante que la capacité désirée est plus élevée.

煙囪越高，加熱空氣的場(chǎng)地越大，則發(fā)電功率越高。

La surface extérieure du réservoir d'essai est munie, au-dessous du niveau du liquide, d'un enroulement chauffant électrique ou de cartouches chauffantes reliés à une alimentation.

在液面以下的試驗(yàn)容器外表面裝一個(gè)接到電源的電加熱線圈或盒式加熱器。

Fondée en 2003, produit une gamme de radiateurs électriques, d'un fil chauffant. Nous serons éternel qualité de l'éternelle passion pour répondre aux constamment dépasser les exigences des clients.

公司成立2003年,主要生產(chǎn)各種電加熱器,加熱絲.我們會(huì)以永恒的質(zhì)量,永恒的熱情不斷滿足超越客戶的要求.

" équipement de chauffage "fil chaud, le caloduc, de la chaleur plaque, le premier single-tube, un fil chauffant, à haute fréquence de porcelaine, de chaleur à plaques de bronze.

發(fā)熱器材《發(fā)熱絲，發(fā)熱管，發(fā)熱板，單頭管，發(fā)熱電線，高頻瓷，鑄銅發(fā)熱板》。

Corée du Sud a déclaré à la production principale de la bobine de chauffage et de chauffage des cables pour la couverture, sièges chauffants, pare-brise de voiture, comme les cuiseurs de riz.

韓國(guó)本社主要生產(chǎn)加熱線圈及加熱線纜，用于電熱毯、加熱座椅、汽車(chē)風(fēng)擋、電飯煲等。

La résistance de l'enroulement chauffant doit être choisie en fonction de la puissance de l'alimentation disponible de manière à assurer que la vitesse d'échauffement déterminée par le calcul (voir section?3) puisse être atteinte.

加熱線圈的電阻應(yīng)當(dāng)使加熱速率在接通電源時(shí)能夠達(dá)到計(jì)算的加熱速率(見(jiàn)第3節(jié))。

Avant de préparer mes pommes de terre, je vais mettre de l'eau à bouillir dans un chauffante.

在準(zhǔn)備土豆之前，我會(huì)把水放在加熱器里煮沸。

En chauffant cette houille, on obtient d'ailleurs du coke sans impureté, idéal pour l'industrie.

通過(guò)加熱這種煤，我們獲得了不含雜質(zhì)的焦炭，非常適合工業(yè)。

C'est un petit couteau chauffant pour que ce soit plus facile à enlever, l'opercule.

這是一把小的加熱刀，可以讓我們更容易地去除封蓋。

Il cuit les aliments en utilisant l'effet chauffant généré par l'action des micro-ondes sur les molécules d'eau.

用微波被吸收后產(chǎn)生的熱效應(yīng)加熱食物。

Il y réussit en chauffant le métal avec du charbon en poudre dans un creuset fait en terre réfractaire.

為了進(jìn)行這項(xiàng)工作，他事先用陶土做了一個(gè)坩堝，把鐵和炭末一起放在坩堝里加熱，結(jié)果鋼就煉成了。

En chauffant, certains fragments du manteau deviennent moins denses et remontent lentement vers la surface.

隨著溫度升高，一些地幔碎片的密度變小，并慢慢上升到表面。

Dans son atelier, on fabrique des couvertures chauffantes.

在他的車(chē)間里，制作電熱毯。

C'est une plaque chauffante. Il y a deux ronds.

這是一個(gè)熱板。有兩個(gè)圓圈。

Ce sont les fils chauffants que l'on coud à l'intérieur.

- 這些是縫在里面的加熱線。

Et ce, sans efforts, grace à une pompe qui brasse l'eau, une ceinture chauffante et un thermoplongeur.

這要?dú)w功于攪拌水的泵、加熱帶和浸入式加熱器。

C'est-à-dire qu'on n'est pas si loin de la lampe chauffante à raclette, mais c'est ce qui peut tout faire dans la recette.

這有點(diǎn)像使用烤燈來(lái)融化奶酪，但這可能是這道菜的關(guān)鍵所在。

On leur a apporté en attendant des couvertures chauffantes, des chauffages d'appoint pour leur permettre de passer le cap.

同時(shí)，我們給他們帶了電熱毯、輔助取暖器，讓他們順利通過(guò)課程。

Si certains arboriculteurs avaient anticipé cette chute du thermomètre et installé des bougies chauffantes, d'autres n'ont rien pu faire.

如果一些樹(shù)木學(xué)家預(yù)料到溫度計(jì)的下降并安裝了加熱的蠟燭，那么其他人就無(wú)能為力了。

Un soir, après d?ner, M. Utterson était assis près du feu, se chauffant, quand il fut surpris de recevoir une visite de Poole.

一天晚上，晚飯后，厄提斯先生坐在爐火邊，當(dāng)波爾前來(lái)拜訪時(shí)，他覺(jué)得有些吃驚。

D.Lachaud: Hier soir, le Sénat a voté une aide de 230 millions d'euros pour les foyers se chauffant au fioul.

- D.Lachaud：昨天晚上，參議院投票通過(guò)了 2.3 億歐元的援助，用于用油取暖的家庭。

On a plusieurs étages, on a un réservoir d'abord, l'eau qui est brumisée et condensée sans aucun élément chauffant, on est vraiment sur des consommations assez basses.

我們有幾個(gè)層次，首先是一個(gè)儲(chǔ)水罐，水被霧化和冷凝，沒(méi)有任何加熱元件，我們真的在低消耗上。

Le bijoutier chantonna un petit air en se chauffant le dos à un fagot que la Carconte venait d’allumer dans la cheminée pour sécher son h?te.

這時(shí)，卡康脫女人已生起了壁爐里的火，以便客人把濕衣服烤干，那珠寶商一邊背向著火取暖，一邊哼著小曲。

Avec sa lame chauffante, elle va racler pour garder d'un c?té une plaque de verre propre et de l'autre c?té des laminés qui vont partir en recyclage.

- 使用加熱的刀片，它將刮擦以在一側(cè)保持干凈的玻璃板，在另一側(cè)保持將要回收的層壓板。

Elles s'annoncent d'ailleurs négatives en milieu de semaine, par endroits, en France, ce qui est une aubaine pour les fabricants chinois de couvertures chauffantes, très prisées en Europe.

他們還承諾在本周中期，在法國(guó)的一些地方，這對(duì)中國(guó)的電熱毯制造商來(lái)說(shuō)是一個(gè)福音，這種電熱毯在歐洲非常受歡迎。

Près de 1,5 million de foyers, soit la moitié de ceux se chauffant au fioul recevront une aide du gouvernement pour alléger leur facture, 100 à 200 euros en novembre prochain.

- 近 150 萬(wàn)個(gè)家庭，或一半用油取暖的家庭，將獲得政府援助以減少他們的賬單，明年 11 月將減少 100 至 200 歐元。