中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎糾錯
| 劃詞

Il ouvre la cage et laisse voler l'oiseau.

他打開籠子讓鳥兒飛走了。

評價該例句:好評差評指正

Il tourne comme un lion en cage.

他坐立不安。

評價該例句:好評差評指正

C'est une cage dorée.

這是一個鍍金的籠子。

評價該例句:好評差評指正

Les plus jolis oiseaux sont en cage.

最美旳鳥在籠子里。

評價該例句:好評差評指正

Si l’oiseau est doué d’une grande vigueur, il brise la cage et s’envole.

如果這只鳥具有強(qiáng)大的生命力,它將打破籠子飛走。

評價該例句:好評差評指正

Il enferme un oiseau dans une cage.

他把鳥關(guān)在籠子里。

評價該例句:好評差評指正

Tu regardes cette cage ?

為什么你老看著那鳥籠?

評價該例句:好評差評指正

C'est une sorte de très grande cage, recouverte au sol avec de la paille.

這是一種很大的獸籠,地上蓋著稻草。

評價該例句:好評差評指正

Une vieille maison, bon ! ?a se voit ! Avec des coqs de combat sous cages.

一幢舊屋前,看看這是什么? 是關(guān)在一個一個籠子里的斗雞哎。

評價該例句:好評差評指正

Abraham minorité d'affaires de l'artisanat, brodé manches cage, a été brodé vie, mais également des matériaux.

謙營少數(shù)民族工藝品,繡花袖籠,繡花壽被,也可來料加工。

評價該例句:好評差評指正

Il a installé deux singes dans des cages disposées l'une à c?té de l'autre.

他們把兩只猴子關(guān)在相鄰的兩只籠子里。

評價該例句:好評差評指正

Tous les types de maillage, maillage géothermique, de fournitures agricoles, de lapin renard pigeon cage de poulet.

各種網(wǎng)片,地?zé)峋W(wǎng)片,養(yǎng)殖用品,雞鴿兔狐貍籠。

評價該例句:好評差評指正

Heureusement, les gardiens du zoo arrivèrent et furent capables de persuader les animaux de regagner leurs cages.

幸運的是,動物園管理員來了,并能夠把動物們勸回它們的籠子中。

評價該例句:好評差評指正

Lorsqu'ils ont été arrêtés, ils ont été emprisonnés dans des cages de métal destinées aux chiens de garde.

他們被捕后給囚禁在為警犬定做的金屬籠子里,任憑風(fēng)吹日曬;其中的幾名婦女,包括兩名波多黎各參議員都受到了性騷擾。

評價該例句:好評差評指正

Lorsqu'on nous montre le ciel entre les barreaux ne prenons pas la cage de fer pour la liberté.

如果有人在鐵欄之外向我們展示天空,那么,我們不要誤以為鐵籠就是自由天地。

評價該例句:好評差評指正

Imaginez que l'on mette un oiseau en cage et qu'on le prive de nourriture jusqu'à ce qu'il meure.

一支鳥被關(guān)在籠子里,沒東西吃,最后被餓死。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes qui sont enfermées dans une ?cage dorée? subissent encore une autre forme de violence.

被關(guān)在“金色籠子”中的婦女的困境,屬于另一種殘害婦女的暴力。

評價該例句:好評差評指正

Isra?l?a laissé la cage, jeté les clefs et abandonné les habitants à l'amertume de leur sort.

以色列甩下這個牢籠、扔掉牢籠的鑰匙,讓里面的居民在困苦中自生自滅。

評價該例句:好評差評指正

Il semble qu'il y ait une table au milieu des deux fenêtres, et que sur la table se trouve une cage.

似乎在兩扇窗子中間有一張桌子,桌上擱著一只鳥籠。

評價該例句:好評差評指正

Cette moyennes équipement pour la ligne de production, 1000-1200 la production de films de classe, trois cages, et cinq net cage.

此設(shè)備為中型生產(chǎn)線,每班生產(chǎn)1000—1200片,三個網(wǎng)箱,五個網(wǎng)籠。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

茶花女 La Dame aux Camélias

Un petit berger qui tient une cage avec un oiseau.

“一個手里拿著一只鳥籠的小牧童,籠里還有一只鳥。”

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

C’est le seul oiseau qui soutienne sa cage.

這是唯一能忍受鳥籠的鳥。

評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

Nous ne sommes pas dans La Cage aux folles !

我們不在《一籠傻鳥》里!

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Puis il s'approcha de la cage d'Hedwige.

然后他走向海德薇的籠子。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Elle pointa sa baguette sur la cage d'Hedwige.

她用魔杖指著海德薇的籠子。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

J’y ai une petite cage pour entendre la messe et les offices.

“做彌撒和日課時我在那里有間小隔扇?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

On dirait un combattant de MMA avant de rentrer dans la cage.

感覺像個要進(jìn)籠子的MMA格斗選手。

評價該例句:好評差評指正
《悲慘世界》音樂劇 巴黎復(fù)排版

Comme une colombe mise en cage.

像籠中的白鴿般迫切。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

J’allai me poster près de la porte qui donnait sur la cage de l’escalier central.

我站在對著中央扶梯的門邊。

評價該例句:好評差評指正
Un podcast, une ?uvre

Je répète, la grille uniforme a recouvert la terre et nous a mis en cage.

我再說一遍,均勻的網(wǎng)格覆蓋了大地,把我們關(guān)在籠子里。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

A c?té des rats au poil soyeux rassemblés dans la cage, il semblait particulièrement pitoyable.

和籠子里油光水滑的耗子相比,它看上去特別地愁眉苦臉。

評價該例句:好評差評指正
法國影壇男星

Ce n'est pas ma mère qui vient faire des tags dans ta cage d'escalier.

總不會是我媽跑到你家樓梯間去涂鴉吧。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

On appelle ?a une cage de Faraday.

這被稱為法拉第籠。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Là c'est un vieil immeuble comme vous le voyez Avec une cage d'escalier bien tordue !

現(xiàn)在你們看到的是一棟老式建筑建筑里有彎彎曲曲的樓梯!

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Et tu es dans cette cage depuis combien de temps, au moins une petite semaine ?

“你被關(guān)在這個籠子里多久了?差不多也有一個星期了吧?”

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Sous le regard des élèves qui retenaient leur souffle, Lockhart découvrit alors la cage.

全班同學(xué)屏住呼吸,洛哈特掀開了罩子。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Dudley revint vers la cage en se dandinant aussi vite qu'il le pouvait.

達(dá)力搖搖擺擺地趕緊朝他們走過來。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Le plus triste était qu’ils avaient ouvert la cage à l’amitié, les sentiments s’étaient envolés comme des serins.

最糟糕的是溫馨的情感之籠被打開,彼此的感情像蠢笨的鳥兒一般飛走了。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Malgré lui, Harry pencha la tête derrière sa pile de livres pour mieux voir la cage.

哈利不由自主地從一堆書后面伸出頭來,想好好看看那個籠子。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Un factionnaire, qu’on relevait de deux heures en deux heures, se promenait le fusil chargé devant sa cage.

老有一個值班的兵士,每兩個鐘點換一班,掮著槍在他的鐵籠前面走來走去。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com