中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

Aucune attaque n'est parvenue à le briser .

任何打擊都不能將他打到。

Jade industrie de briser le long-standing modèle d'entreprise des bénéfices.

打破玉器行業(yè)長(zhǎng)期以來(lái)形成的暴利經(jīng)營(yíng)模式。

C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères.

我們打破監(jiān)獄的欄桿, 為了我們的兄弟.

Un tabou est en train de se briser autour des suicides sur les rails.

圍繞臥軌自殺的話題禁錮正在被打破.untabou:被禁止的,大家都不敢討論的.

Département des mains de l'homme à briser l'emprise traditionnelle de réconciliation déduction.

打破人類用手系扣和解扣的傳統(tǒng)。

Ils se trouvaient à l'extrémité d'une pointe aigu?, sur laquelle la mer brisait avec fureur.

他們發(fā)覺(jué)自己來(lái)到一個(gè)海角的盡頭，海水猛烈地沖擊著它的尖端。

Les combattants s'élancent l'un contre l'autre.Au premier assaut, les lances se brisent sur les écus.

兩人沖向?qū)Ψ?，第一回合下?lái)，長(zhǎng)槍擊打盾牌而折了。

Paul brisait le vase dans l'entra?nement de colère.

出于憤怒，保羅打碎了那個(gè)花瓶。

L'assaut vint se briser sur les lignes ennemies.

〈轉(zhuǎn)義〉進(jìn)攻被敵軍的防線瓦解了。

La goélette fatigua beaucoup.Les lames courtes brisaient sa marche.

唐卡德?tīng)柼?hào)走得非常吃力，急促的海浪阻礙旨它的前進(jìn)。

Briser marteau, tige de forage, et à la recherche d'agents.

破碎錘，釬桿等，并尋找代理商。

Le récipient se brisa et le contenu se répandit au dehors.

容器打碎了, 里邊的東西都撒在外面。

Cornudet brisa sa chope en la reposant violemment sur la table.

戈?duì)栧髢睹土业匕丫票蜃郎弦粩R竟打破了它。

Cet Accord a suscité des espoirs qui se brisent.

該協(xié)議帶來(lái)的希望正在被粉碎。

Je me fais briser le nez. Tu me ramasse et t'occupe de moi.

我弄斷了鼻子，你扶起我你照顧我。

Ses efforts pour briser les clivages politiques ont suscité de vives louanges.

他在各政治派別之間建立橋梁的努力受到人們的普遍贊賞。

Ah non, lui, il est révolté. Il est occupé, il tente de briser ses liens.

不，他在反抗。他被綁起來(lái)了，他在試著把捆住他的鐵鏈弄斷。

Si l'ennemi ose tenter l'intrusion nous le chatierons sévèrement et lui briserons les os.

敵人膽敢來(lái)犯，我們一定嚴(yán)懲不貸，打它個(gè)粉身碎骨。

Fermez la fenêtre, de crainte que le courant d'air ne vienne à briser le carreau.

把窗戶關(guān)上，別讓穿堂風(fēng)打碎了窗玻璃。

Deuxièmement, l'enseignement est un élément essentiel pour briser le cercle vicieux de la pauvreté.

第二，教育是擺脫貧困罪孽的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

Tu n’as réussi qu’à briser une corne du Taureau.

你只不過(guò)砍掉了金牛座的一只角而已.

Je ne sais qui me retient de te briser le crane, scélérat !

“我不知道究竟是什么力量阻止我不踏破你的腦袋，你這混蛋！”

Transportons-la à Granite-house, où nous l’ouvrirons plus facilement et sans la briser.

我們應(yīng)該把它帶回‘花崗石宮’去，到了那兒不必打壞，很容易就可以打開(kāi)了。

Et en effet elle se brisa.

她真的折斷了。

Et je pourrai visiter ces ?les célèbres où se brisèrent la Boussole et l’Astrolabe ?

“那么，我可以去看看羅盤儀號(hào)和星盤號(hào)兩船只撞致碎裂的那些著名島嶼了？”

Notre Bienfaiteur a des yeux de diamant, sur lesquels toutes les épées se brisent.

我們的恩人有著鉆石的眼睛 所有的劍碰到它都會(huì)粉碎。

Pour d'autres, je vais peut-être décevoir, je vais peut-être briser un rêve, briser un espoir.

對(duì)于其他人，我可能會(huì)使他們失望，我可能會(huì)粉碎一個(gè)夢(mèng)想，打破一個(gè)希望。

Tout cela donne un peu envie de briser leur carrière avant qu'ils en aient eu.

所有這些都讓人有點(diǎn)想在他們工作之前就毀掉他們的職業(yè)生涯。

Hennebeau avait caché le flacon dans sa main, et il le serrait à le briser.

埃納博先生把小瓶藏在手里， 緊緊地攥著， 幾乎要把它攥碎。

Son c?ur avait palpité avec peine, comme une corde de luth prête à se briser.

那時(shí)，她的心臟艱難地跳動(dòng)著，像一根即將斷裂的琴弦。

Je vais te briser le cou !

我扭斷你的脖子！”

Vous voulez forger des amitiés que rien ne pourra briser?

您想建立牢不可破的友誼嗎？

La première photo montre des personnes en noir en train de briser la vitrine d’une agence immobilière.

第一張圖片顯示，黑衣人正在打碎房地產(chǎn)公司的窗戶。

Oui ! il ne s’agit que d’un bout de roc à briser !

“對(duì)了，只要把石頭炸掉一部分就行了！”

Briser la cro?te des crèmes br?lées avec la pointe de la petite cuillère.

用小勺敲碎焦糖布丁的脆皮。

La vitre se brisa et tomba à grand bruit.

玻璃破了，嘩啦啦掉了下來(lái)。

Philip laissa passer quelques minutes et brisa le silence.

菲利普猶豫了幾分鐘，最終打破了沉默。

Descendons, déclara Guan Yifan, qui brisa un long silence.

“我們下去吧?！标P(guān)一帆打破長(zhǎng)時(shí)間的沉默說(shuō)。

Dans la grande salle, seules les machines brisaient le silence des hommes, devenu aussi pesant qu’un ciel d?rage.

在這個(gè)巨大的大廳里，只有儀器運(yùn)轉(zhuǎn)的聲音，絲毫沒(méi)有人聲，就像暴風(fēng)雨來(lái)臨前的天氣。

Un rire mystérieux, à glacer le sang, brisa le silence.

一陣怪笑聲打破了寂靜。