中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

?a a fait un grand boum en tombant.

東西倒下時(shí)發(fā)出一聲巨響。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Très vite, sonpersonnage Vic devient le symbole de toute une génération. ? Dreams are myreality ?, la chanson du film passe en boucle dans toutes les boums.

很快,她的角色Vic成為每一代的象征。片中插曲《夢是我的真實(shí)》在所有舞會上演奏。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le boum des produits de base était également considéré comme les prémices d'une nouvelle économie des produits de base au XXIe siècle, caractérisée par un redressement à long terme de la demande, et de la valeur, de ces produits dans le commerce mondial.

初級商品繁榮也被看作是標(biāo)志著21世紀(jì)商品經(jīng)濟(jì)變化的開始,其特點(diǎn)是初級商品在世界貿(mào)易中的需求及其價(jià)值長期復(fù)蘇。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La délégation cubaine se félicite de la convocation en 2002 de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, laquelle, outre les objectifs déjà définis, devrait se pencher sur une question urgente, à savoir assurer que le ?boum? de la population agée concerne également la plupart des pays en développement.

青年在古巴的經(jīng)濟(jì)、政治和社會生活中發(fā)揮著重大的作用,他們活躍在議會、政府結(jié)構(gòu)和所有的經(jīng)濟(jì)及社會部門中。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Si l'usage d'ecstasy lors des boums ou des soirées dansantes est essentiellement un phénomène existant en Europe occidentale, en Amérique du Nord et en Australie, les données sur les taux de prévalence indiquent que les modes de consommation de stimulants du type amphétamine se diversifient et s'étendent à d'autres régions du monde.

雖然在聚會上和舞會上使用迷魂藥現(xiàn)象主要出現(xiàn)在西歐、北美和澳大利亞,但流行程度的數(shù)據(jù)表明安非他明類興奮劑的使用方式多種多樣并正向世界其他地區(qū)蔓延。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le terme “usage de drogues à des fins récréatives” est un terme imprécis utilisé pour décrire un mode de consommation de drogues qui est généralement pratiqué dans le contexte des loisirs, telles les boums ou les soirées dansantes, et qui ne serait pas toxicomanogène ni source de crises de convulsion.

“娛樂性使用藥物”是一個(gè)不精確的術(shù)語,用來描述一種通常發(fā)生在娛樂活動(dòng)中,例如聚會或舞會中,并據(jù)稱屬于非賴藥性或非強(qiáng)迫性的吸毒方式。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Iconic

Du coup, j’ai demandé à mes parents de faire une boum.

所以我要求我的父母開個(gè)派對。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Le sac des filles

La dernière note, c'était un de mes titres, qui s'appelle " Wejdene boum boum" .

最后一條是我的一個(gè)標(biāo)題,叫“Wejdene boum boum”。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Iconic

Et le problème, c’est que j’ai fait une boum, mais personne n’est venu.

而問題是,我舉辦了一個(gè)聚會,但沒有人來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Conso Mag

Il faut dire qu’avec la pandémie, la téléconsultation a connu un véritable boum en 2020.

不得不說,隨著疫情的到來,遠(yuǎn)程會診在2020年經(jīng)歷了真正的盛大進(jìn)展。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語迪士尼

?a va faire BOUM ! AU FEU ! ! !

現(xiàn)在點(diǎn)火,發(fā)射!

評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Donc on a entendu tous un gros boum et on a appelé, bien entendu, les pompiers directement.

我們都聽到了一聲巨響,當(dāng)然就直接打電話給了消防隊(duì)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Natoo

" Le C?ur" ; Savez-vous qui fait " boum boum" dans votre ventre? Alors déjà ?a commence mal.

《心》:你們知道肚子里什么東西會發(fā)出“砰砰”聲嗎?這開頭寫得就不好啊。

評價(jià)該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Elle a pris de l'élan et, boum! un shoot terrible!

然后她快跑起來,嘭!非常漂亮的一腳射門。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Vous n'avez pas fini votre boum-boum !

你還沒有完成你的繁榮!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

C'est pas bon, c'est boum dans la tronche, quoi.

不好的話,這就是腦袋里扔炸彈。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Est-ce-que quand ?a a explosé ca a fait boum ou badaboum ?

當(dāng)它爆炸的時(shí)候,它是爆炸還是砰的一聲?

評價(jià)該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

Donc on utilise la conjonction que et boum, on passe au subjonctif.

所以我們使用連詞 que 和 boom,我們進(jìn)入虛擬語氣。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 學(xué)習(xí)建議篇

Et donc voilà, c’est un petit peu à la... boum ! J’y vais direct !

沒錯(cuò),額,我直接說吧!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

– Sixième expression, c’est : ? Avoir un coup de barre. ? Boum !

Avoir un coup de barre.

評價(jià)該例句:好評差評指正
你會怎么做?

On parle 3 minutes avec eux : boum, ?a redescend !

繁榮,它降下來了!

評價(jià)該例句:好評差評指正
歷史人文

Le boum du cacao crée une bourgeoisie et classe ouvrière dans lesquelles s'expriment t?t les revendications d'autonomie.

可可的繁榮創(chuàng)造了資產(chǎn)階級和工人階級,這就很早就表達(dá)了對自治的要求。

評價(jià)該例句:好評差評指正
商務(wù)法語教程

Cette année, les exportations de Transfert ont fait un boum. Nous commercialisons nos téléphones mobiles dans 15 pays du monde !

我們在世界上15個(gè)國家銷售手機(jī)!

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

Tout à coup, on a entendu un grand boum.

- 突然,我們聽到一聲巨響。

評價(jià)該例句:好評差評指正
你會怎么做?

C'est quand ?a fait " boum boum" dans le c?ur!

那是心臟" 繁榮" 的時(shí)候!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2022年合集

Et puis un beau jour, boum, ?a éclate.

然后在一個(gè)晴朗的日子,砰的一聲,它爆炸了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com