中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Au cours de sa visite en Terre sainte, le regretté Pape Jean Paul II a voulu se rendre à Yad Vashem, mémorial de la Shoah.

已故教皇約翰-保羅二世在訪問(wèn)圣地期間,專門前往亞德韋謝姆即納粹浩劫紀(jì)念館。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Notre responsabilité pour ce qui est de la Shoah, comble du crime contre l'humanité au XXe?siècle, entra?ne une obligation particulière pour l'Allemagne vis-à-vis de l'état d'Isra?l.

我們對(duì)納粹浩劫這個(gè)二十世紀(jì)最大侵害人類罪行負(fù)有責(zé)任,因此,德國(guó)對(duì)以色列國(guó)負(fù)有特殊責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Décod'Actu

En 1992, l'américain Art Spiegelman remporte le prestigieux prix littéraire Pulitzer pour Maus, sa bande dessinée sur la Shoah.

1992 年,美國(guó)藝術(shù)大師斯皮格曼憑借關(guān)于二戰(zhàn)時(shí)納粹屠殺猶太人的漫畫《鼠》獲得了久負(fù)盛名的普利策文學(xué)獎(jiǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年8月合集

" La Shoah, c'est le tabou absolu."

“大屠殺絕對(duì)是禁忌?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

A l'époque, S.Veil, préside la Fondation pour la mémoire de la Shoah.

當(dāng)時(shí),S.Veil 主持了紀(jì)念大屠殺的基金會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2018年1月合集

Avant de repartir, il s'est recueilli au Mémorial de la Shoah et au Mur des Lamentations.

臨行前,他聚集在肖阿紀(jì)念館和西墻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2021年合集

Pourtant, aujourd’hui, ce livre-là re?oit au contraire le soutien du grand défenseur des victimes de la Shoah, Serge Klarsfeld.

然而,今天,這本書得到了肖阿受害者的偉大捍衛(wèi)者謝爾蓋·克拉斯菲爾德的支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2017年4月合集

La politique en France, à une semaine tout juste du second tour, Emmanuel Macron s'est rendu aujourd'hui au Mémorial de la Shoah à Paris.

法國(guó)政治,就在第二輪前一周,Emmanuel Macron 今天去了巴黎的 Shoah 紀(jì)念館。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽力 2017年4月合集

Ce qui s'est passé ne " doit plus jamais advenir" . Emmanuel Macron a expliqué, à l’issue de sa visite au Mémorial de la Shoah, combien il était important de se souvenir de ? toutes ces vies fauchées par la barbarie ? .

發(fā)生的事情“決不能再發(fā)生”。埃馬紐埃爾·馬克龍 (Emmanuel Macron) 解釋說(shuō),在參觀浩劫紀(jì)念館后,記住“所有這些被野蠻行為扼殺的生命”是多么重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年1月合集

Un Spirou inspirant pour les petits visiteurs du Mémorial de la Shoah qui s'initient à l'art de la BD dans cet atelier.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

Et sachez qu'un lieu de mémoire sera inauguré demain par le président de la République à Pithiviers et qu'une exposition de dessins de Cabu consacrés à la rafle se tient en ce moment au Mémorial de la Shoah, à Paris.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com