中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯
X

introduire

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

introduire TEF/TCF專四

音標(biāo):[??tr?d?ir]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 introduire 的動詞變位

v. t.
1. 領(lǐng); [引]引薦, 介紹:
introduire un visiteur au salon 領(lǐng)來訪者進(jìn)客廳
introduire qn dans un club 介紹某人進(jìn)俱樂部


2. 引, 引進(jìn); 輸
De nouveaux mots ont été introduits dans la langue. 一些新詞已引進(jìn)語言中來。
introduire des marchandises en fraude 非法進(jìn)口商品


3. 引起, 導(dǎo)致:
introduire le désordre 引起混亂

4. 把…進(jìn):
introduire l'aiguille de la seringue dans le bras 把注射器剌臂膀
introduire la clef dans la serrure 把鑰匙鎖內(nèi)


5. introduire une instance [法]提起訴訟
6. (p. p. 用作a. )進(jìn)去, 接待

Il est bien introduit chez un tel. 他是某家客。

s'introduire v. pr.
1進(jìn)
introduire en cachette dans une pièce 潛室內(nèi)
L'air s'introduit dans les poumons 空氣肺部。


2接納; 傳采用:
Ces techniques se sont introduites au début du siècle. 這些技術(shù)在本世紀(jì)就傳進(jìn)來了。


常見用法
c'est lui qui a introduit cette réforme是他使這次改革得到采納
le doute s'est introduit dans mon esprit我頭腦里產(chǎn)生了懷疑

助記:
intro內(nèi)+duire引導(dǎo)

詞根:
duc(t), duire, duit 引導(dǎo)

派生:
  • introduction   n.f. 領(lǐng);引薦;引進(jìn);導(dǎo);門;引言

近義詞:
accréditer,  admettre,  engager,  glisser,  inclure,  incorporer,  interposer,  conduire,  impatroniser,  implanter,  importer,  infuser,  instaurer,  insuffler,  introniser,  lancer,  parrainer,  patronner,  présenter,  produire

s'introduire: entrer,  rentrer,  s'enfoncer,  s'insérer,  s'interposer,  se faufiler,  se glisser,  

反義詞:
biffer,  exclure,  chasser,  expulser,  extirper,  sortir,  retirer,  retrancher,  arracher,  enlever,  extraire,  faire abstraction,  jeter,  renvoyer,  supprimer,  éliminer,  éloigner,  évacuer,  ?ter,  retiré
聯(lián)想詞
intégrer,歸并;amener帶來,領(lǐng)來;incorporer摻合,混合;inclure,附,;insérer,放,嵌;instaurer創(chuàng)立,創(chuàng)建,建立,設(shè)立;utiliser使用,運用;présenter介紹,引見;imposer強迫,強加;transposer使調(diào)換位置,使顛倒次序;créer創(chuàng)造;

Société allemande d'introduire un nouveau plein-presse offset.

本公司全新引進(jìn)德國全開膠印機。

Ici la loi de l’Autre commence à être introduite.

這里開始了大彼者法則。

Danmainilu compagnie à introduire un ensemble complet de matériel.

全套引進(jìn)丹麥尼魯公司設(shè)備,。

Ces techniques se sont introduites au début du siècle.

這些技術(shù)在本世紀(jì)就進(jìn)來了。

Comment mettre en place une nouvelle société à introduire l'histoire???

設(shè)立新公司如何介紹歷史????

Nous avons interprété ce programme en introduisant une notion d'imaginaire.

我們一個虛構(gòu)概念來詮釋這個計劃。

Quelqu’un s’est introduit dans ma chambre et a volé mes affaires.

小偷到我房間偷走了我東西。

Société allemande à introduire de nouveaux produits - Mei Lusi anneau d'eau.

本公司引進(jìn)德國新產(chǎn)品--梅魯斯水處理環(huán)。

Avec le rire franc, nous avons finalement introduit dans la cloche de fête!

隨著爽朗笑聲,我們終于迎來了喜慶鐘聲!

Ici, je fais un résumé du 1er chapitre du roman pour vous l'introduire.

我把這本小說第一章做個縮寫,把這本小說介紹給你。

Ce document est divisé en quatre chapitres d'introduire la culture du vin fran?ais.

本文共分四章來介紹法國酒文化。

Il fut introduit en Europe vers 1844.

1844年,梅傳歐洲。

Introduit la technologie de production du Japon.

生產(chǎn)工藝是從日本引進(jìn)。

Il est bien introduit chez un tel.

他是某家。

La comtesse l'introduisit dans le grand monde.

伯爵夫人介紹他進(jìn)上流社會。

Il est introduit une instance par le cour .

法院提起訴訟。

Chaque trimestre, la société a introduit un nouveau produit.

公司每季度都有全新產(chǎn)品推出。

Dans un matériau pur, on introduit des impuretés par dopage.

在純凈材料中,我們通過摻雜法雜質(zhì)。

Pendant cette période, l'Organisation introduit deux changements.

在此期間,組織內(nèi)做法在兩方面有了改變。

Série 2000 introduit en 1999 et l'office national portefeuille de brevets.

1999年推出2000系列辦公組合并獲得國家專利。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 introduire 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。