 |
動(dòng)詞提示： 對(duì)于不定式倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)含有 é 的第一組動(dòng)詞（如以 -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer 結(jié)尾的動(dòng)詞），當(dāng)變位最后一個(gè)音節(jié)為無聲的音節(jié)時(shí)，é 需要改為 è，如：je cède。但在簡(jiǎn)單將來時(shí)和條件式中，還是使用 é，如：je céderai, tu céderais。
Les verbes en -ébrer, -écer, -écher, -écrer, -éder, -égler, -égner, -égrer, -éguer, -éler, -émer, -éner, -équer, -érer, -éser, -éter, -étrer, -évrer, -éyer ont un é fermé à l'avant dernière syllabe de l'infinitif. Ils changent le é fermé en un è ouvert devant une syllabe muette finale : Je cède. Au futur et au conditionnel, ces verbes conservent l'é fermé : je céderai, tu céderais, et ce, malgré la tendance populaire de prononcer le é de plus en plus ouvert.
類似變位的動(dòng)詞：espérer, préférer, répéter, inquiéter, régler, considérer, libérer, posséder, récupérer, pénétrer ... 類似動(dòng)詞過多，僅列出十個(gè)最常用的。
|
|
