中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯(cuò)
X

chez

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

chez TEF/TCF常用專四

音標(biāo):[∫e]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
prép.
1. 在…家里, 在…住所
Venez chez moi.到我家來。
Chacun chez soi.各自回家吧。
Je vais chez le coiffeur.我上理發(fā)店去。
Faites comme chez vous.請不要拘束。
être partout chez soi〈轉(zhuǎn)義〉在任何地方都很隨便
se sentir chez soi〈轉(zhuǎn)義〉毫不感到拘束
Charbonnier est ma?tre chez soi.〈諺語〉即使燒炭人在家里也是主人。 [喻人人在家里都能當(dāng)家作主]
Je viens de chez moi.我從家里來。
Nous passerons par chez nos parents.我們將順路到父母家去一下。

2. 在…國家, 在…地方, 在…家鄉(xiāng)
chez les Anglais在英國人那里
Ces gens ne sont pas de chez nous.這些人不是我們那兒的。
bien de chez nous〈口語〉地道鄉(xiāng)土的 [指國、地區(qū)、鄉(xiāng)等]

3. 在…時(shí)代
chez les Romains在古羅馬時(shí)代

4. 在…中
instinct chez les animaux動(dòng)物的

5. 〈轉(zhuǎn)義〉在…的作品里
On trouve ceci chez Gorki.在高爾基的作品里可以看到這一點(diǎn)。

6. 〈轉(zhuǎn)義〉在…身上
C'est chez lui une habitude.在他這已經(jīng)是一個(gè)習(xí)慣。

7. [與人名連用, 作餐館、咖啡館招牌] chez Louis 路易餐廳

常見用法
travailler chez Air France在法航工作
aller chez le coiffeur去理發(fā)店

近義詞:
foyer,  home,  intérieur,  logis,  maison,  nid,  toit
反義詞:
dehors,  hors
聯(lián)想詞
auprès在……附近,在……近旁,在……身;comme,如同,猶如;avec和,同,跟,與;moi我;parmi在……之中;devant在……前面,當(dāng)……面;entre在……之間;dans在…內(nèi),在…中;pour為了;soi自己;rentrer回來,回到;

De chez moi à chez toi, ?a fait une trotte!

從我家走到你家有長一段路呢!

Il se sent en sécurité chez lui.

家他感到有安全感。

Je ne bouge pas de chez moi aujourd'hui.

我今天待在家里不出去。

Le parc est près de chez moi.

公園在我家附近。

Il a rendez-vous chez le dentiste.

了牙醫(yī)。

Il est sorti de chez lui.

他從家里出來。

Allez chez le coiffeur vous faire couper les cheveux.

理發(fā)店把你的頭發(fā)剪掉。

J'achète une baguette chez le boulanger.

面包店買了長棍面包。

Chez moi, il y a des fenêtres en verre fumé.

我家,有一些茶色玻璃。

Si je m'écoutais, je n'irais pas chez lui.

如果照我自己的意思, 我就不會(huì)去他家。

Chez moi, il y a des fenêtres de verre fumé.

我家,有深色玻璃的窗。

Elle va chez le dentiste.

她去牙醫(yī)。

Je vais chez le cordonnier.

修鞋。

J'avais laissé un double de mes clés chez le gardien.

我在看門人那里留了一串備份鑰匙。

Quand il rentre tard chez lui, il tremble dans sa culotte.

要是回家晚了他就非常害怕。

Il s'installe chez un ami.

他住在一個(gè)朋友家里。

Je veux aller chez le boulanger pour acheter des petits pains et des baguettes.

我要面包店買些小面包和法棍。

Il fait bon chez vous, alors que chez moi il gèle.

您家里很暖和,而我家卻冷得要結(jié)冰。

Il fait bon chez vous alors que chez moi on gèle.

你們家真暖和, 而我們家卻冷得不得了。

Il est apprenti chez un plombier .

一個(gè)鉛管師傅那當(dāng)學(xué)徒。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 chez 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。