中国一级黄色生活片,国产激情视频,叶问1粤语,成年美女黄网站色视频大全免费

詞條糾錯
X

égratignure

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

égratignure

音標:[egrati?yr]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 抓傷,劃傷,擦傷
se faire une égratignure en cueillant des roses摘玫瑰花時自己劃傷
2. 擦壞,碰壞
Les déménageurs ont fait une égratignure au mur de la salle.搬家者把大廳的墻碰壞。
3. 〈轉(zhuǎn)〉自尊心的微損傷;名聲的微損壞
Sa réputation a re?u quelques égratignures.他的名聲受微損壞。
4. 〔技〕劃痕,刮痕;磨痕,擦痕


常見用法
il n'a que quelques égratignures au bras他胳膊上只有幾處刮痕

詞:
excoriation,  griffure,  écorchure,  balafre,  éraflure,  estafilade,  rayure,  bobo
聯(lián)想詞
blessure傷,傷;br?lure燒傷,燙傷;cicatrice瘢痕,疤痕,傷疤;plaie,創(chuàng)傷;déchirure縫,;indemne受損失的,受傷害的;lésion損害,損傷,侵害,侵犯;fissure縫,,隙;jambe小腿;blessé受傷者,傷員;entorse扭傷;

Oh ?a, ce n’est rien. C’est juste une égratignure.

啊這個,這沒什么。這只是擦傷。

Ce faisant, il est tombé et s'est fait des égratignures aux mains et au visage.

結(jié)果,他自己倒在地上,手和臉部被擦傷。

Le message est clair pour tous?: Isra?l s'en sort sans une égratignure malgré ses défis répétés des décisions du Conseil, quand d'autres doivent payer le prix de toute velléité de résistance aux décisions du Conseil.

這向所有方面發(fā)出的信息是明確的:即使以色列一再藐視安理會,它仍然可以不受懲罰,而其他方面如果膽敢違背安理會的決定則將付出代價。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 égratignure 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。